Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lydian" in French

French translation for "lydian"

 
n. lydien, personne provenant de l'ancien royaume de lydie (asie mineure); résident de la lydie (de nos jours - région qui appartient à la turquie)
n. lydien, langue de l'anatolie, faisant partie des langues indo-européennes et parlé en lydie
adj. lydien, relatif ou spécifique à la lydie, sa culture ou son peuple
Example Sentences:
1.As Cyrus expected, the wings of the Lydian army wheeled inward to envelop this novel formation.
Comme Cyrus l'avait prévu, les ailes de l'armée lydienne tentèrent d'envelopper cette nouvelle formation.
2.Both John the Lydian and Zacharias Rhetor report that John was a native of Caesarea, Cappadocia.
Jean le Lydien et Zacharie le Rhéteur rapportent que Jean est né à Césarée de Cappadoce.
3.The eight church modes are: Dorian, Hypodorian, Phrygian, Hypophrygian, Lydian, Hypolydian, Mixolydian, and Hypomixolydian.
Les huit modes ecclésiastiques étaient : dorien, hypodorien (en), phrygien, hypophrygien (en), lydien, hypolydien (en), mixolydien et Hypomixolydian (en).
4.Moreover, Bernard Haussoullier, collaborated with American researchers to study Lydian inscriptions and Harald Ingholdt to study the Greek inscriptions of Syria.
Par ailleurs, Bernard Haussoullier collabore avec les chercheurs américains pour l'étude des inscriptions lydiennes et avec Harald Ingholdt, à celle des inscriptions grecques de Syrie.
5.It was this wave of attacks that led to the incorporation of the formerly independent Phrygia and its capital Gordium into the Lydian domain.
C'est cette succession d'attaques qui a conduit à l'incorporation de l'État indépendant de Phrygie, avec sa capitale Gordion, dans l’orbite de la Lydie.
6.Description of the shield, covered with constellations and adorned with a number of scenes: foundation of Thebes, Ganymede and Zeus and the Lydian myth of Tylos.
Description du bouclier, entouré de constellations et décoré de plusieurs scènes : la fondation de Thèbes ; Ganymède et Zeus ; le mythe lydien de Tylos.
7.Under the reign of the last Lydian king Croesus, Persia was invaded first at the Battle of Pteria ending without a victor.
Sous le règne du dernier roi de Lydie, Crésus, la Perse a d’abord été envahie à la suite de la bataille de la Ptérie (bataille de l'Halys) qui se termina sans vainqueur.
8.In 1953, the pianist George Russell published his Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization, which offered an alternative to the practice of improvisation based on chords and chord changes.
Le pianiste George Russell publie en 1953 Lydian Chromatic Concept Of Tonal Organization, où il décrit une approche alternative à l'improvisation basée sur les accords et les changements d'accords.
9.Opis was located near the Persian Royal Road, which connected the former Elamite capital Susa to the Assyrian heartland around Erbil and, further to the west, the Lydian capital Sardis.
Opis était située près de la route royale persane, qui reliait l’ancienne capitale élamite Suse au centre de l’Assyrie autour d’Erbil et, plus à l’ouest, la capitale lydienne, Sardes.
10.Five years earlier, in 1953, pianist George Russell published his Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization, which offered an alternative to the practice of improvisation based on chords.
Cinq ans plus tôt, en 1953, le pianiste et compositeur George Russell publiait son livre Le Concept chromatique lydien d'organisation tonale, qui proposait une alternative à la pratique de l'improvisation basée sur des accords.
Similar Words:
"lydia zinovieva-annibal" French translation, "lydia zvereva" French translation, "lydia, louisiana" French translation, "lydia, the swiss milkmaid" French translation, "lydiah chepkurui" French translation, "lydian (unicode block)" French translation, "lydian alphabet" French translation, "lydian language" French translation, "lydian mode" French translation