Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lykandos" in French

French translation for "lykandos"

lykandos
Example Sentences:
1.The fortress of Lykandos was located in the area of modern Elbistan in southeastern Turkey, on the Antitaurus Mountains.
Le Lykandos est situé près de l'actuelle Elbistan au sud-est de la Turquie dans les montagnes de l'Anti-Taurus.
2.The importance of Lykandos and the successes of its commander were duly recognized, and by 916, it had been elevated in status to a full thema.
L'importance de la province et les succès de son dirigeant sont dûment reconnus, et en 916, Lykandos devient un véritable thème,.
3.Of them, Melias in particular would go on to become the founder of the theme of Lykandos and one of the main Byzantine leaders in the wars against the Arabs over the next 30 years.
Parmi eux, Mélias devient le fondateur du thème de Lykandos et l'un des principaux chefs byzantins dans les guerres contre les Arabes des trente années à venir.
4.In recognition for his success against Marash, in 916 the kleisoura of Lykandos was raised to the status of a full theme, with Melias as its strategos with the rank of patrikios and later magistros.
En 916, en récompense de sa valeur et de sa loyauté, la kleisoura de Lykandos est élevée au rang de thème et Mélias en devient le stratège avec le rang de patrice puis de magistros.
5.In the summer of the same year, he is mentioned as accompanying the governor of the Cilician thughur, Rustam ibn Baradu, in an attack against the Byzantine frontier province of Lykandos and its Armenian governor Melias.
Lors de l'été de la même année, il est mentionné comme accompagnant Roustoum Ibn Bardu, le gouverneur de Cilicie, dans une offensive contre la province frontalière byzantine de Lykandos dirigée par le gouverneur arménien Mélias.
6.Aided by his brother Theophilos and an Armenian contingent under the strategos of Lykandos, Mleh (Melias in Greek sources), Kourkouas targeted Melitene (modern Malatya), the center of an emirate which had long been a thorn in Byzantium's side.
Soutenu par son frère Théophile et un contingent arménien dirigé par Mélias, le stratège du Lykandos, Kourkouas s'empare la cité de Mélitène (aujourd'hui Malatya), la capitale d'un émirat qui a longtemps été un adversaire coriace.
7.Melias was a relative and namesake of Melias (Armenian: Mleh), an Armenian who entered Byzantine service in the early 900s under Leo VI the Wise, founded the border province of Lykandos, and played a major role in Byzantium's wars with its Arab neighbours until the 930s.
Mélias est un parent et l'homonyme de Mélias, un Arménien entré au service des Byzantins au début des années 900, sous le règne de Léon VI le Sage, qui fonde la province frontalière du Lykandos et joue un rôle crucial dans les guerres contre les Arabes jusqu'aux années 930,.
Similar Words:
"lying on the side" French translation, "lying spread-eagled" French translation, "lying to be perfect" French translation, "lying triceps extensions" French translation, "lykaia" French translation, "lykens township" French translation, "lykens township, dauphin county, pennsylvania" French translation, "lykens, pennsylvania" French translation, "lykershausen" French translation