French translation for "lórien"

lórien

Example Sentences:

	1.	Rúmil of Lórien Rúmil was one of the border-guards of Lórien together with his brothers Haldir and Orophin. Rúmil de Lórien est un Elfe des Galadhrim, garde-frontière de Lórien, avec ses frères Haldir et Orophin.
	2.	Rúmil of Lórien Rúmil was one of the border-guards of Lórien together with his brothers Haldir and Orophin. Rúmil de Lórien est un Elfe des Galadhrim, garde-frontière de Lórien, avec ses frères Haldir et Orophin.
	3.	His lieutenants lead the Goblin army and launch an assault on the Elven forest of Lórien. Ses lieutenants prennent la tête de l'armée des Gobelins et lancent un assaut sur la forêt elfique de Lórien, fief de Galadriel.
	4.	Most strikingly, after Elessar's voluntary death, Arwen flees to a Lórien that is depicted as wholly abandoned, and gives up her own spirit in its sad and silent confines. De la façon la plus saisissante, après la mort volontaire d'Elessar, Arwen fuit en Lórien vidée de ses habitants, et meurt dans ses frontières tristes et silencieuses.
	5.	Celeborn is said (in Appendix A) to have added most of southern Mirkwood to the realm of Lórien at the end of the Third Age, but elsewhere Tolkien wrote that Celeborn dwelt for a while in Lindon before at last leaving Middle-earth for Valinor. Celeborn dit (dans l'Appendice A) que beaucoup des Elfes du sud de la Forêt Noire jusqu'au royaume de la Lórien sont ajoutés à la fin du Troisième Âge, mais par ailleurs Tolkien écrivit que Celeborn demeura peu de temps en Lindon avant le dernier départ de la Terre du Milieu pour Valinor.
	6.	At the time of the War of Ring, Caras Galadhon had been described as a "great city" where thousands of Silvan Elves lived, but by the time of Aragorn Elessar's death (the year 120 of the Fourth Age), the land of Lórien was reported as being "silent" and Caras Galadhon was wholly abandoned. Alors qu'elle était considérée comme une « grande ville » à l'époque de la guerre de l'Anneau, le pays de Lothlórien est reporté comme étant « silencieux » à la mort d'Aragorn II Elessar en l'an 120 du Quatrième Âge et Caras Galadhon est abandonnée, les Elfes l'ayant quitté pour la Forêt de Grand'Peur.

Similar Words：

"lónguida – longida" French translation, "lónsöræfi" French translation, "lónya" French translation, "lópez de micay" French translation, "lópezite" French translation, "lórien (vala)" French translation, "lóriði" French translation, "lóránt oláh" French translation, "lóránt vincze" French translation