| 1. | These are designated M40, M45 and M50.
Les deux projets pilotes sont la M40 et la M45. |
| 2. | The M50 connects the M5 from near Tewkesbury to Ross-on-Wye in the southwest.
M50, entre la M5 à Tewkesbury et Ross-on-Wye. |
| 3. | Rare earth elements from Tb to Lu can also crystallize in the M50 form.
Des terres rares, de Tb à Lu peuvent aussi cristalliser sous forme de M50. |
| 4. | National Research Council Building M50 on the Ottawa Campus was named the McNaughton Building, in his honour.
Le bâtiment M50 du Conseil de Recherche national sur le Campus d'Ottawa a été nommé McNaughton Building. |
| 5. | It was nicknamed "Malin M50" for its wide spread, from the suburbs of Dublin to the Atlantic seaboard.
Il a été surnommé « Malin M50 » pour sa large diffusion, de la banlieue de Dublin à la côte atlantique. |
| 6. | Ontos, officially the Rifle, Multiple 106 mm, Self-propelled, M50, was a U.S. light armored tracked anti-tank vehicle developed in the 1950s.
Le Ontos, officiellement Rifle, Multiple 106 mm, Self-propelled, M50, est un blindé chenillé anti-char américain développé dans les années 1950. |
| 7. | I want to raise a serious problem that has arisen in relation to the completion of the m50 in the carrickmines area of dublin.
je souhaite soulever un problème grave concernant l'achèvement des travaux de la m50 dans la zone de carrickmines à dublin. |
| 8. | The M50 (also known as the Ross Spur) to the south can be accessed at junction 1 on the A38 road between Tewkesbury and Malvern.
L’autoroute M50 (familièrement baptisée Ross Spur) passe plus au sud : on rattrape l’échangeur n°1 via l'A38 entre Tewkesbury et Malvern. |
| 9. | Two AMX-13s used by the rebel forces were destroyed by M50 Ontos of the United States Marine Corps during the subsequent American intervention in the Dominican Republic.
Deux AMX-13 saisis par les rebelles sont détruits par les M50 Ontos de l'United States Marines Corps à la suite de l'intervention des Etats Unis. |
| 10. | The Dublin Tunnel (Irish: Tollán Bhaile Átha Cliath), originally and still commonly known as the Dublin Port Tunnel, is a road traffic tunnel in Dublin, Ireland, that forms part of the M50 motorway.
Le tunnel du port de Dublin (en irlandais : Tollán Calafoirt Bhaile Átha Cliath) est un tunnel routier à Dublin, en Irlande, faisant partie de l'autoroute M50 (en). |
