French translation for "macropods"

macropodidae

Example Sentences:

	1.	Of the 48 species of macropods (kangaroos) in Australia, only six can be commercially harvested. Des 48 espèces des kangourous en Australie, seulement six peuvent être commercialement exploitées.
	2.	Macropods vary in size considerably, but most have very large hind legs and long, powerfully muscled tails. Les différents macropodidés ont des tailles très variables mais la plupart ont de très grandes pattes arrière et une queue longue et musclée.
	3.	Some macropods have seven carpal bones instead of the usual eight in mammals . Quelques macropodidés n'ont que sept os au niveau du poignet (« carpe ») au lieu des huit habituels, par fusion du scaphoïde avec le semi-lunaire.
	4.	Like the eutherian ruminants of the Northern Hemisphere (sheep, cattle, and so on), macropods have specialised digestive systems that use a high concentration of bacteria, protozoans, and fungi in the first chamber of a complex stomach to digest plant material. Comme les ruminants placentaires de l'hémisphère nord (moutons, bovidés, etc.), les macrpodidae ont un système digestif spécial qui utilise de fortes quantités de bactéries ou de champignons pour dégrader les fibres dans la première poche de leur estomac.
	5.	Consequently, the marsupials — a group of mammals that raise their young in a pouch, including the macropods, possums and dasyuromorphs — occupy many of the ecological niches placental animals occupy elsewhere in the world. C'est pourquoi les marsupiaux, un groupe de mammifères dont les petits sont portés dans un marsupium et qui inclut les kangourous, les opossums, les koalas et les Dasyuromorphia, occupent plusieurs niches écologiques qui, dans d'autres parties du monde, sont occupées par les animaux placentaires.
	6.	The ability of larger macropods to survive on poor-quality, low-energy feed, and to travel long distances at high speed without great energy expenditure (to reach fresh food supplies or waterholes, and to escape predators) has been crucial to their evolutionary success on a continent that, because of poor soil fertility and low, unpredictable average rainfall, offers only very limited primary plant productivity. La possibilité pour les grands macropodidés de survivre avec une nourriture de mauvaise qualité, à faible valeur énergétique et de pouvoir voyager sur de grandes distances à grande vitesse sans consommer beaucoup d'énergie (pour atteindre une nourriture fraîche, un point d'eau ou échapper aux prédateurs) a été un facteur crucial pour le succès de leur évolution sur un continent qui, avec la faible fertilité de ses sols et sa faible et imprévisible pluviométrie, offre des possibilités très limitées de développement.

Similar Words：

"macropodidae" French translation, "macropodiella" French translation, "macropodiella pellucida" French translation, "macropodiformes" French translation, "macropodinae" French translation, "macropodus" French translation, "macropodusinae" French translation, "macropoma" French translation, "macropophora" French translation