French translation for "madelin"

madelin

Example Sentences:

	1.	Mr madelin , in particular , spoke in favour of this proposal. en particulier , m. madelin est intervenu en soutien de cette proposition.
	2.	As mr madelin said , this is an extremely dramatic situation. la situation est , comme l' a dit m. madelin , absolument dramatique.
	3.	The verbatim report of the debates will give the exact content of the statements made by mr madelin. le compte rendu in extenso des débats pourra donner la teneur exacte des propos tenus par m. madelin.
	4.	This friend of mr madelin has discovered the virtues of compulsory levies , and this disciple of general de gaulle has discovered the virtues of jean monnet. cet ami de m. madelin a découvert les vertus du prélèvement obligatoire et ce disciple du général de gaulle a découvert les vertus de jean monnet.
	5.	I will give the floor to mr madelin in the interests of political balance but i would ask all the other speakers to withdraw so that we can proceed to the vote. dans l'intérêt de l'équilibre politique , je cède la parole à m. madelin mais je demanderai aux autres orateurs de renoncer à prendre la parole afin que nous puissions passer au vote.
	6.	As mr madelin said before me , this is a dramatic situation; there are opportunities to intervene via the central asian countries , and i do not understand why the commission has adopted this wait-and-see position. m. madelin l' a dit avant moi : il y a une situation dramatique ; les possibilités existent d' intervenir à travers les États d' asie centrale et je ne comprends pas pourquoi la commission a cette position attentiste.
	7.	Firstly , we are in the process of preparing for an enlarged europe , the united europe of tomorrow and , as mr madelin said , this may involve changing the nature of the union in addition to changing its size. d'une part , nous sommes en train de préparer l'europe élargie , l'europe unie de demain , et effectivement , comme l'a dit alain madelin , cela peut entraîner un changement de nature , au-delà même d'un changement de dimension.
	8.	As regards the actual minutes , on page 7 , at the point where the report of mrs bonino' s speech is given , and where it is noted that mr corbett and mr madelin spoke , i think that the minutes should be a more accurate reflection of the statements made by the speakers. au sujet du procès-verbal proprement dit , à la page 7 , là où il est fait état de l' intervention de mme bonino , et où il est écrit que m. corbett et m. madelin sont intervenus , je pense qu' un procès-verbal devrait mieux refléter les propos tenus par les auteurs.
	9.	Messrs chirac , seguin , pasqua , madelin , bayrou , jospin , cohn-bendit , hue , all of you upholders of a federalist europe and the shameful treaties of amsterdam and maastricht , you are responsible both for the exorbitant powers of the european commission , a truly totalitarian bureaucracy , and for the culpable weakness you show towards this institution which has so sadly lost its way. messieurs chirac , seguin , pasqua , madelin , bayrou , jospin , cohn-bendit , hue , qui , tous , défendez l'europe fédéraliste et les honteux traités d'amsterdam et de maastricht , vous êtes à la fois responsables des pouvoirs exorbitants de la commission européenne , véritable bureaucratie à vocation totalitaire , et de la coupable faiblesse dont vous faites preuve à l'égard de cette institution dévoyée.
	10.	Messrs chirac , seguin , pasqua , madelin , bayrou , jospin , cohn-bendit , hue , all of you upholders of a federalist europe and the shameful treaties of amsterdam and maastricht , you are responsible both for the exorbitant powers of the european commission , a truly totalitarian bureaucracy , and for the culpable weakness you show towards this institution which has so sadly lost its way. messieurs chirac , seguin , pasqua , madelin , bayrou , jospin , cohn-bendit , hue , qui , tous , défendez l'europe fédéraliste et les honteux traités d'amsterdam et de maastricht , vous êtes à la fois responsables des pouvoirs exorbitants de la commission européenne , véritable bureaucratie à vocation totalitaire , et de la coupable faiblesse dont vous faites preuve à l'égard de cette institution dévoyée.

Similar Words：

"madeleine-angélique de gomez" French translation, "madeleined2" French translation, "madelen janogy" French translation, "madeley" French translation, "madeley, staffordshire" French translation, "madeline" French translation, "madeline (1998 film)" French translation, "madeline (tv series)" French translation, "madeline albright" French translation