| 1. | Maelstrom won a number of software awards.
Maelstrom a remporté un certain nombre de prix. |
| 2. | The Maelstrom of Saltstraumen is earth's strongest maelstrom.
Le maelstrom de Saltstraumen est le plus puissant au monde. |
| 3. | The Maelstrom of Saltstraumen is earth's strongest maelstrom.
Le maelstrom de Saltstraumen est le plus puissant au monde. |
| 4. | The Maelstrom - Bloth's massive and deadly warship.
Maelstrom : c'est le massif et mortel navire de guerre de Bloth. |
| 5. | Black Bolt, however, manages to defuse the missile and Maelstrom is defeated.
Pourtant, Mister Immortal réussit à le piéger, et Maelstrom se suicida. |
| 6. | He and Ioz crewed together on Bloth's ship, the Maelstrom.
Lui et Ioz ont fait partie de l'équipage du navire de Bloth, le Maelstrom. |
| 7. | Majestrate flew into the dimensional maelstrom and brought the imbalance to an end.
Majestrate a volé dans le maelstrom dimensionnel et a mis fin au déséquilibre. |
| 8. | The uncertain elements need to be kept to a minimum in this economic maelstrom.
dans ce maelström économique , les éléments d'incertitude doivent être réduits à un minimum. |
| 9. | Maelstrom is also a genius in the scientific disciplines of biology and genetics.
Maelstrom est un génie, versé dans les arts scientifiques, comme la biologie et la génétique. |
| 10. | Many others soon joined in the fray and Johnson remained at the centre of the maelstrom.
Beaucoup d'autres personnes se mêlérent à la bagarre et Johnson demeura au centre du maelström. |
