| 1. | "Stage 3: Toucy to Circuit de Nevers Magny-Cours".
Article détaillé : Circuit de Nevers Magny-Cours. |
| 2. | Auto racing: Formula One: French Grand Prix at Magny-Cours.
1er juillet : Formule 1 : Grand Prix de France sur le Circuit de Nevers Magny-Cours. |
| 3. | In 1991, the race moved to the Circuit de Nevers Magny-Cours, where it stayed for another 17 years.
En 1991, la course est déplacée sur le circuit de Nevers Magny-Cours, où elle se déroula durant 17 ans. |
| 4. | The A610 Magny-Cours was created for the Williams-Renault Formula One victory in the French Grand Prix at Magny-Cours in July 1991.
Elle célèbre la victoire d'une Formule 1 Williams-Renault au Grand Prix de France à Magny-Cours en juillet 1991. |
| 5. | The A610 Magny-Cours was created for the Williams-Renault Formula One victory in the French Grand Prix at Magny-Cours in July 1991.
Elle célèbre la victoire d'une Formule 1 Williams-Renault au Grand Prix de France à Magny-Cours en juillet 1991. |
| 6. | The 905 was built at Vélizy-Villacoublay and officially unveiled on the 4th of July 1990 at the Circuit de Nevers Magny-Cours, with Jean-Pierre Jabouille driving.
La 905 est présentée officiellement le 4 juillet 1990 à Magny-Cours, avec le pilote Jean-Pierre Jabouille au volant. |
| 7. | Then Bernie Ecclestone confirmed (at the time) that the 2007 French Grand Prix would be the last to be held at Magny-Cours.
Le 31 mai, Bernie Ecclestone a confirmé (à l'époque) que le Grand Prix de France 2007 serait le dernier à avoir lieu à Magny-Cours. |
| 8. | Saint-Pierre-le-Moûtier is close to Magny-Cours and its racing circuit which hosted the Grand Prix de France Formula 1 from 1991 to 2008.
Saint-Pierre-le-Moûtier est à proximité de Magny-Cours et son circuit automobile qui a accueilli le Grand Prix de France de Formule 1 de 1991 à 2008. |
| 9. | The move to Magny-Cours was an attempt to stimulate the economy of the area, but many within Formula One complained about the remote nature of the circuit.
Le transfert à Magny-Cours avait pour but de stimuler l'économie de la région, mais beaucoup dans la Formule 1 se sont plaints de la nature éloignée du circuit. |
| 10. | The Grand Prix was held on different circuits in its history: on the Charade Circuit (Puy-de-Dôme) between 1959 and 1967, Le Mans circuit on numerous occasions since 1969, alternating with the Paul Ricard Circuit at Le Castellet, used it for the first time in 1973, the Circuit Paul Armagnac in Nogaro in 1978 and 1982 and the Circuit de Nevers Magny-Cours once in 1992.
Le Grand Prix s’est disputé sur différents circuits au cours de son histoire ; citons ici le circuit de Charade (Puy-de-Dôme) entre 1959 et 1967, le circuit du Mans à de nombreuses reprises depuis 1969 en alternance avec le circuit Paul Ricard du Castellet, utilisé lui, pour la première fois en 1973, le circuit Paul Armagnac de Nogaro en 1978 et 1982 et le circuit de Nevers Magny-Cours une seule fois en 1992. |
