| 1. | Then Mako found where they were staying. Sauron n'a jamais su où ils se trouvaient. |
| 2. | Mutated living on organisms produced by Mako energy. Des mutants venant d'organismes produits par l'énergie Mako. |
| 3. | Mako: התעוררתי ככה בבוקר (in Hebrew) Paul Jordan. Jean-Paul Belmondo : J'en ai tant vu en 1995. |
| 4. | "Stryker to Acquire Mako Surgical for About $1.65 Billion". En 2013, Stryker acquiert Mako Surgical pour 1,65 milliard de dollars. |
| 5. | A new system needs to be created before Princess Mako gets married. Un nouveau système doit être fondé avant le mariage de la princesse Mako. |
| 6. | Mako lives with her parents and younger brother in the slums of Honnō City. Mako vit avec ses parents et son petit frère dans les bidonvilles d'Honnōji. |
| 7. | Soon after commissioning, she was based at Mako, Pescadores Islands. Peu après sa mise en service, le navire est basé à Mako, dans les îles Pescadores. |
| 8. | She has an older sister, Princess Mako, and a younger brother, Prince Hisahito. Elle a une sœur aînée, la princesse Mako, et un frère cadet, le prince Hisahito. |
| 9. | She also portrayed Mako Shiraishi's mother in Samurai Sentai Shinkenger. Elle a également dépeint la mère de Mako Shiraishi dans la série télévisée 2009 Samurai Sentai Shinkenger. |
| 10. | On 10 August, the ship escorted Convoy HI-71 to Singapore, via Mako and Manila. Le 10 août, le navire escorte le convoi HI-71 vers Singapour, via Mako et Manille. |