| 1. | In 1765 he was appointed maître des requêtes. En 1465 il devient maître des requêtes. |
| 2. | 1988: Best Maître d'hôtel in Belgium. 1988 : Meilleur maître d'hôtel de Belgique. |
| 3. | He rose to become maître de chapelle. Il en devient maître de chapelle. |
| 4. | Dom Éloi Devaux, "Le Maître de Chaource". Éloi Devaux, Le Maître de Chaource. |
| 5. | Maître Blaise, young village farmer. Maître Blaise, jeune fermier du village. |
| 6. | Cousu was later a maître de chapelle at Noyon. Cousu est ensuite maître de chapelle à Noyon. |
| 7. | A week later he appointed himself maître des requêtes. Le lendemain, il est fait maître des requêtes. |
| 8. | "Universal Edition: Pierre Boulez – Le Marteau sans maître". Collection privée : Pierre Bergé : ce qu'il a gardé. |
| 9. | 1675: Promoted to the rank of Maître de Camp de Cavalerie. 1675 : nommé Mestre de camp de Cavalerie. |
| 10. | Maître Vidal became mayor. Maître Vidal devient maire. |