Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mbaqanga" in French

French translation for "mbaqanga"

n. mbaqanga, type de musique d'afrique du sud aux rythmes réguliers et populaire des régions rurales
Example Sentences:
1.Here he re-absorbed and re-used mbaqanga strains, a style he continued to use following his return to South Africa in the early 1990s.
Là il se réimprègne des courants mbaqanga, un style qu'il a continué à utiliser depuis son retour en Afrique du Sud au début des années 1990, et y réalise le morceau Don't go lose it baby.
2."Mambazo" is the primary a cappella group from South Africa to garner worldwide attention; all other widely known South African musicians use some form of instrumental backing, though some groups such as the Mahotella Queens, who sing against an electric guitar "Mbaqanga" melody, occasionally sing without instrumental backing.
"Mambazo" est le premier groupe "A cappella" d'Afrique du Sud ayant une reconnaissance mondiale ; Tous les autres musiciens sud-africains célèbres jouent de la musique avec instruments, cependant certains groupes comme Mahotella Queens, qui chantent avec une guitare électrique du " Mbaqanga ", chantent de temps en temps sans support instrumental. (en) Veit Erlmann, Nightsong: Power, Performance, and Practice in South Africa, University of Chicago Press, 1995 National Public Radio: "Zulu's 'Tip-Toe' Choir Competition."
Similar Words:
"mbanja worm lizard" French translation, "mbankomo" French translation, "mbankomo centre of excellence" French translation, "mbanza" French translation, "mbanza-ngungu" French translation, "mbara" French translation, "mbara language (chad)" French translation, "mbarara" French translation, "mbarara district" French translation