| 1. | Simultaneously, Hahn communicates these results to Lise Meitner.
Hahn communiquait ses résultats à Lise Meitner. |
| 2. | They collaborated in the escape of Lise Meitner in 1938.
Leur collaboration continua jusqu'à l'exil de Lise Meitner en 1938. |
| 3. | Lise Meitner and Otto Hahn are awarded the Fermi Prize.
La longue collaboration entre Lise Meitner et Otto Hahn porte sur la radioactivité. |
| 4. | Two are Austrian: Lise Meitner and Bertha von Suttner.
Deux femmes autrichiennes ont été honorés par cette série : Lise Meitner et Bertha von Suttner. |
| 5. | During the Christmas holiday in 1938 he visited his aunt Lise Meitner in Kungälv.
Durant les vacances de Noël 1938, il rendit visite à sa tante Lise Meitner à Kungälv. |
| 6. | Meitner, and her nephew Otto Robert Frisch, correctly interpret these results as being a nuclear fission.
Meitner et son neveu Otto Frisch concluent, de façon exacte, qu'il s'agit d'une fission nucléaire. |
| 7. | In 1966 President Johnson honored Hahn, Meitner and Strassmann with the Enrico Fermi Award.
Le Président Johnson honora en 1966 Otto Hahn, Lise Meitner et Fritz Straßmann du Prix Enrico Fermi. |
| 8. | The same isotope, 231Pa, was independently discovered around the same time by Otto Hahn and Lise Meitner.
Le même isotope, 231Pa, fut découvert indépendamment à la même époque par Otto Hahn et Lise Meitner. |
| 9. | They communicated their results to their former colleague Lisa Meitner, who had fled Germany earlier in the year.
Ils communiquèrent leurs résultats à leur ancienne collègue Lise Meitner qui avait fui le pays plus tôt dans l'année. |
| 10. | In January 1939, Meitner and her nephew Otto Frisch correctly interpreted the experimental results as the fission of uranium.
En janvier 1939, Lise Meitner et son neveu Otto Frisch interprétèrent correctement les résultats expérimentaux comme traduisant une fission de l'uranium. |
