| 1. | Kosovo has been mentioned several times today.
le kosovo a souvent été évoqué aujourd'hui. |
| 2. | Let me now mention a final point.
permettez-moi maintenant de faire une dernière remarque. |
| 3. | The dublin institute has been mentioned already.
l'institut de dublin a déjà été mentionné. |
| 4. | A number of things have been mentioned.
une série de choses ont été évoquées. |
| 5. | He has already mentioned a few things.
ce dernier a déjà mentionné certains points. |
| 6. | I would mention in particular postal services.
je pense en particulier aux services postaux. |
| 7. | The resolution mentions problem areas as well.
la résolution cite également des domaines problématiques. |
| 8. | He mentioned the need for the statute.
il a évoqué la nécessité du statut. |
| 9. | This is also mentioned in this document.
tout cela figure aussi dans le document. |
| 10. | It is hardly mentioned in this document.
c'est à peine mentionné dans ce document. |
