Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "metrical" in French

French translation for "metrical"

 
adj. métrique, relatif au système métrique, relatif à la métrique en poésie
Example Sentences:
1.273, and Weber, Metrical Romances, Edinburgh).
273, et Weber, Metrical Romances, Edinburgh).
2.In Consolation, sections of narrative prose alternate with metrical verse.
Dans la Consolation, la prose narrative alterne avec la structure métrique.
3.There have been many different metrical theories proposed, all of them attended with controversy.
De nombreuses théories métriques différentes ont été proposées, toutes controversées.
4.Mensurations could be combined in various manners to produce metrical groupings.
Les mensurations pouvaient être combinées de différentes manières pour créer des groupements de pulsation.
5.In the middle however the metrical form of a Plautine verse is only occasionally preserved.
Au milieu, cependant, la métrique des vers plautiniens n'est préservée qu'exceptionnellement.
6.His rhythmic structures can be complex, but they also remain dependent of traditional metrical thinking.
Ses structures rythmiques peuvent être complexes, mais elles sont également dépendantes de la métrique traditionnelle.
7.He describes metrical patterns and poetic devices used by skaldic poets around the year 1200.
Il y décrit les métriques et artifices poétiques employés par les scaldes vers l’an 1200.
8.In Allison's work, the two claimed that they had exclusive rights on the metrical psalter.
Dans les travaux d'Allison, les deux ont affirmé qu'ils avaient des droits exclusifs sur le psautier métrique.
9.The madrāšê are written in stanzas of syllabic verse and employ over fifty different metrical schemes.
Les madrāšê sont écrits en strophes de vers syllabiques mettant en œuvre plus de cinquante schémas métriques différents.
Similar Words:
"metric space" French translation, "metric spaces" French translation, "metric system" French translation, "metric tensor" French translation, "metric tree" French translation, "metrical feet" French translation, "metrically" French translation, "metricate" French translation, "metrication" French translation