Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mezzo-sopranos" in French

French translation for "mezzo-sopranos"

mezzo-soprano
Example Sentences:
1.Due to her wide vocal range, she also sings several roles traditionally performed by mezzo-sopranos.
Sa large gamme vocale lui permet d'aborder plusieurs rôles traditionnellement associés au mezzo-sopranos.
2.These are male roles performed by women, typically mezzo-sopranos but occasionally by sopranos.
Ces rôles d'hommes sont joués par des femmes, le plus souvent des mezzo-sopranos, mais parfois aussi des sopranos.
3.Matzenauer also took up teaching; two of her pupils were mezzo-sopranos Blanche Thebom and Nell Tangeman.
Matzenauer enseigne également ; deux de ses élèves sont les mezzo-sopranos Blanche Thebom et Nell Tangeman.
4.Arias of Paris have been adapted by tenors, with transposition an octave lower, or appropriated by sopranos and mezzo-sopranos.
Les arias de Pâris ont été adaptées par des ténors (chantées une octave plus bas) ou chantées par des sopranos et des mezzo-sopranos.
5.Her vocal range was as wide as her repertoire, with the ability to sing both Zerbinetta with its high F# (in the original version) and low-lying roles, usually sung by mezzo-sopranos such as the title role in Carmen and Adalgisa in Bellini's Norma.
Sa gamme vocale est aussi vaste que son répertoire, avec la possibilité de chanter à la fois Zerbinetta avec son fa# aigu (dans la version originale) et des rôles de plus faible hauteur, généralement chantés par des mezzo-soprano tels que le rôle-titre de Carmen et Adalgisa dans Norma de Bellini.
6.On April 7, 1898 at the Paris Opera, she sang at the world premiere of Tre pezzi sacri by Verdi, with her and Marie Delna as mezzo-sopranos and Aino Acté and Louise Grandjean as sopranos, as part of the concerts of the Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire, conducted by Paul Taffanel.
Le 7 avril 1898 à l'Opéra de Paris, elle chante lors de la première mondiale de Tre pezzi sacri de Verdi, avec elle et Marie Delna comme mezzi et Aino Acté et Louise Grandjean comme sopranos, dans le cadre des concerts de la Société des Concerts du Conservatoire, sous la direction de Paul Taffanel.
7.Christiansen further suggests that, given the changes of style over the past 50 years, Ferrier might have been less successful in the 21st century world: "We dislike low-lying voices, for one thing—contraltos now sound freakish and headmistressy, and even the majority of mezzo-sopranos should more accurately be categorised as almost-sopranos".
Christiansen laisse aussi entendre qu'étant donné les changements de style des cinquante dernières années, Kathleen aurait peut-être obtenu moins de succès au XXIe siècle : « En premier lieu, on n'aime pas les voix basses ; les contraltos semblent maintenant rarissimes et font directrices d'école, et même la majorité des mezzo-sopranos seraient mieux catégorisés comme des quasi-sopranos. » Kathleen Ferrier était « une chanteuse de son temps et pour son temps, un temps de deuil et de lassitude, de dignité nationale et de croyance dans la noblesse humaine.
Similar Words:
"mezzo soprano" French translation, "mezzo tv" French translation, "mezzo-soprano" French translation, "mezzo-soprano arias" French translation, "mezzo-soprano saxophone" French translation, "mezzocorona" French translation, "mezzojuso" French translation, "mezzoldo" French translation, "mezzolombardo" French translation