| 1. | The antennae are minutely ciliated in the male.
Les antennes sont finement ciliées chez le mâle. |
| 2. | All macroeconomic , fiscal and structural policies will be examined minutely.
toutes les politiques macro-économiques , fiscales , structurelles , vont passer sous la toise. |
| 3. | Its species name is derived from the Latin hispis "hair" and means "minutely hairy".
Son nom est dérivé du nom latin hispis "cheveux" et signifie "à poils minuscules". |
| 4. | She wears a minutely detailed brooch, which contains a representation of a seated maiden holding a unicorn.
Elle porte une broche détaillée qui contient une représentation d'une fille assise tenant une licorne. |
| 5. | The leaves are lance-like, or ovate-lancelike, 8–15 cm long, with minutely and regularly toothed margins.
Les feuilles sont lancéolées|, ou ovale-lancéolé, de 8-15 cm de long, avec des marges finement et régulièrement dentées. |
| 6. | This area is too new for that and must be minutely examined for potential liability problems.
ce dernier est trop récent pour cela et il importe d'étudier attentivement les questions de responsabilité qui le concernent. |
| 7. | The British Museum, the Vatican, and the Louvre possess Etruscan sceptres of gold, most elaborately and minutely ornamented.
Le British Museum, le Vatican et le Louvre possèdent des sceptres d'or étrusques très élaborés et minutieusement ornementés. |
| 8. | Each tooth is small and needle-like, with a narrow central cusp and smooth to minutely serrated edges.
Chaque dent est petite et en forme d'aiguille, avec une pointe centrale étroite et des bords lisses finement dentelés. |
| 9. | A unique pair of wooden padukas has toe knobs inlaid with ivory lotus flowers and is minutely painted.
Une paire unique de padukas en bois possède des boutons décorés d'une fleur de lotus en ivoire minutieusement peinte. |
