| 1. | The business of electronic money institutions (
activité des établissements de monnaie électronique ( |
| 2. | Are we really getting value for money?
en avons-nous réellement pour notre argent ? |
| 3. | This is taxpayers' money , of course.
il s'agit naturellement de l'argent des contribuables. |
| 4. | We are dealing here with taxpayers' money.
il y va de l'argent des contribuables. |
| 5. | We are talking about dutch taxpayers' money.
nous parlons de l'argent des contribuables néerlandais. |
| 6. | That would be money much better spent.
cet argent serait dépensé à meilleur escient. |
| 7. | What is the money we create for?
À quoi sert l’argent que nous produisons? |
| 8. | money needs to be earmarked for that.
pour cela , nous avons besoin d'argent. |
| 9. | Dirty money is turned into respectable money.
l'argent sale est transformé en argent honnête. |
| 10. | Dirty money is turned into respectable money.
l'argent sale est transformé en argent honnête. |
