His monody on Henderson imitates Thomas Gray's Elegy. Sa monodie sur Henderson imite l'Elegy de Thomas Gray.
2.
Priuli's sacred music includes masses, motets, and sacred monodies. La musique sacrée de Priuli comprend des messes, motets et monodies sacrées.
3.
She is the earliest known published female composer of monody. Elle est la plus ancienne femme publiée connue pour compositrice de monodie.
4.
Psellos also compiled a laudatory monody on Andronikos after the latter's death. Psellos a aussi compilé une monodie laudative sur Andronic après sa mort,.
5.
The musical style which developed from these early experiments was called monody. Le style musical développé à partir de ces premières expériences fut appelé monodie.
6.
Curiously, he seems not to have tried his hand at the new monody himself. Il n'y a aucun document qui prouve qu'il se soit essayé lui-même à la nouvelle monodie.
7.
This led to him being one of the first English composers to introduce monody and recitative to England. Il fut ainsi l'un des premiers compositeurs anglais à introduire la monodie et le récitatif en Angleterre.
8.
D'India's output consisted of music in most of the vocal forms of the time, including monodies, madrigals, and motets. Le répertoire de d'India couvre la plupart des formes vocales de son temps : monodies, madrigaux, motets.
9.
He also used the technique of monody, as pioneered in northern Italy, for some of his solo madrigals. Il a également employé la technique de la monodie accompagnée, déjà déployée dans le nord de l'Italie, pour certains de ses madrigaux.
10.
According to Psellos's monody, Andronikos was married to an unnamed woman, who died soon after his own death. Selon la monodie de Psellos, Andronic est marié à une femme dont l'identité est inconnue et qui meurt peu après le mariage.
