French translation for "monthon"

monthon

Example Sentences:

	1.	Monthon Phetchabun had been dissolved in 1915. Celui de Phetchabun fut dissous en 1915.
	2.	Due to economic problems, several monthon were merged in 1925. Pour des raisons d'économie, plusieurs monthon furent regroupés en 1925.
	3.	When the monthon system was abolished in 1932, the town became a provincial capital. Avec l'abolition des monthon en 1932, la ville devient simple capitale provinciale.
	4.	Along with Yala, Narathiwat was then part of Monthon Pattani. Avec les provinces de Yala et de Pattani, Narathiwat faisait autrefois partie du royaume malais de Patani.
	5.	In 1933 Monthon Phuket (มณฑลภูเก็ต) was dissolved and Phuket became a province. En 1933, le monthon (région) de Ko Phuket a été dissous et Ko Phuket est devenu une province à part entière.
	6.	The term changwat (จังหวัด) for the provinces was first used in 1907 for the provinces in Monthon Pattani, and by 1916 had come into general use. Le terme de changwat pour désigner une province fut utilisé pour la première fois en 1907 pour celles du monthon de Pattani.
	7.	In 1897 Satun became part of Monthon Syburi (now Kedah), which in 1909 was divided between British Empire and Siam as part of Anglo-Siamese Treaty of 1909. En 1897, Satun est rattaché à la région (monthon) de Triburi, séparé de Kedah en 1909 dans le cadre du traité anglo-siamois de 1909 en raison de son importante population siamoise.
	8.	In 1932 the Chiang Mai province moved up to the second level subdivision of Thailand when the administrative unit of Monthon Phayap, the remains of the Lanna Kingdom, was dissolved. 1932 la province de Chiang Mai est devenue la deuxième subdivision de la Thaïlande quand l'appareil administratif de Monthon Phayap, les restes du royaume de Lanna, a été dissous.
	9.	Thailand is variably divided into different sets of regions, the most notable of which are the six-region grouping used in geographic studies, and the four-region grouping consistent with the Monthon administrative regional grouping system formerly used by the Ministry of Interior. La Thaïlande est généralement divisée en six régions géographiques, mais il existe aussi un regroupement par quatre qui le rend compatible avec le système administratif des Monthon autrefois utilisé.
	10.	The monthon were created as a part of the Thesaphiban (เทศาภิบาล, literally "local government") bureaucratic administrative system, introduced by Prince Damrong Rajanubhab which, together with the monthon, established step-by-step today's present provinces (changwat), districts (amphoe), and communes (tambon) throughout Thailand. Ils furent créés dans le cadre d'un système administratif, le thesaphiban (เทศาภิบาล, littéralement « contrôle du territoire ») mis en place par le prince Damrong Rajanubhab, en même temps que les provinces ou changwat, les districts ou amphoe et les communes ou tambon.

Similar Words：

"monthodon" French translation, "monthoiron" French translation, "monthois" French translation, "montholier" French translation, "montholon" French translation, "monthou-sur-bièvre" French translation, "monthou-sur-cher" French translation, "months" French translation, "months of the hebrew calendar" French translation