| 1. | On 30 June 1969 Alfonso Morini died.
Le 30 juin 1969, Alfonso Morini décède. |
| 2. | Morini retired in 1976 and reportedly never played the violin again.
Morini prend sa retraite en 1976 et ne retouche jamais le violon. |
| 3. | In 1963, Provini convinced Alfonso Morini that they should try for the World Championship.
Il conseille à Alfonso Morini de s'engager dans le championnat mondial. |
| 4. | Despite the respect in which she was held, Morini is largely forgotten today.
Malgré le respect dans lequel elle a été tenu, Erika Morini est aujourd'hui largement oubliée. |
| 5. | Caesar wanted to induce fear in the northern Morini so "that they wouldn't attack him."
César voulut induire la peur auprès des Morins du nord espérant ainsi "qu'ils ne l'attaqueraient pas". |
| 6. | Gimpel toured with violinists Bronisław Huberman, Erika Morini, Nathan Milstein, and his brother, Bronislav Gimpel.
Gimpel fait des tournées avec les violonistes Bronisław Huberman, Erika Morini, Nathan Milstein et son frère, Bronislav Gimpel. |
| 7. | When MV Agusta quit racing in the smaller classes, Provini signed to race for the Moto Morini factory.
Lorsque MV Agusta abandonne la compétition dans les cylindrées plus petites, Provini signe pour l'écurie Moto Morini usine. |
| 8. | In 1961, Giacomo Agostini began his racing career on a Moto Morini Settebello “Short Rods”, coming second at Trento-Bondone.
En 1961, Giacomo Agostini y accomplit sa première course officielle (deuxième sur Moto Morini Settebello 175 cm3, strictement de série). |
| 9. | The territory of the Morini and Menapii was well protected by marshes and woodland and suited for guerrilla tactics.
La région des Morins et Ménapiens était bien protégée par des marais et forêts, un terrain idéal pour des attaques de harcèlement. |
| 10. | Morini is believed to be the last surviving recording artist who made acoustic Red Seal Records for the Victor Talking Machine Company.
Erika Morini était la dernière artiste vivante ayant enregistré pour le label Red Seal de la firme Victor Talking Machine Company. |
