Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "moshavim" in French

French translation for "moshavim"

moshav
Example Sentences:
1.The population in moshavim shitufiim was around 18,000, compared with 350,000 in moshavim and kibbutzim combined.
La population des moshavim shitufiim était estimée à environ 18 000 personnes contre 350 000 dans les moshavim classiques et les kibboutzim réunis.
2.The population in moshavim shitufiim was around 18,000, compared with 350,000 in moshavim and kibbutzim combined.
La population des moshavim shitufiim était estimée à environ 18 000 personnes contre 350 000 dans les moshavim classiques et les kibboutzim réunis.
3.Egged's intercity bus routes reach most Israeli cities, towns, kibbutzim and moshavim, and the company operates urban city buses throughout the country and the West Bank.
Les itinéraires d'autobus d'Egged atteignent la plupart des localités, kibboutzim, moshavim et villes en Israël.
4.Thus, at the end of 2006 there were 40 such cooperative villages in Israel, compared with 400 moshavim and nearly 300 kibbutzim.
Ainsi, fin 2006, on ne comptait que 40 moshav shitufi en Israël, comparé à 400 moshavim classiques et près de 300 kibboutzim.
5.The Agricultural Union (Hebrew: האיחוד החקלאי‎, HaIhud HaHakla'i) is a settlement movement in Israel for agricultural villages, which includes several moshavim and community settlement.
L'Union agricole (en hébreu : האיחוד החקלאי, HaIhud HaHakla'i) est un mouvement de colonisation (en) composé de villages agricoles israéliens, dont plusieurs moshavim.
6.The regional council is home to 27,421 people , and comprises 35 small towns, mostly community settlements but also several Kibbutzim and Moshavim.
Ce conseil gère la vie de 27,421 personnes en 2016, et comprend 35 petites villes, principalement des colonies communautaires, mais aussi plusieurs kibboutzim et de Moshavim.
7.In terms of poultry, which makes up two thirds of meat consumption, 85% originate from moshavim.
L'aviculture du pays est surtout présente dans les moshavim, avec plus de 85 % de la production du pays, la consommation de volailles représente les deux tiers de la consommation de viande du pays.
8.Settlement in Moshavim (cooperative farming villages) was only partially successful, because Mizrahim had historically filled a niche as craftsmen and merchants and most did not traditionally engage in farmwork.
La tentative d'intégration dans des moshavim (villages agricoles coopératifs) ne fut que partiellement couronnée de succès, les Mizrahim ayant exercé l'artisanat et le commerce plutôt que l'agriculture, comme les pionniers ashkénazes rarement agriculteurs de d'origine.
9.The regional council administers moshavim, kibbutzim, Arab villages and other rural settlements in the Jerusalem corridor, north and south of Jerusalem-Tel Aviv highway, from Jerusalem to Latrun and up to area of Beit Shemesh (Ha'ela Valley) in the South.
Le conseil régional administre les moshavim, les kibbutzim, les villages arabes et autres localités rurales dans le corridor de Jérusalem, au nord et au sud de l'autoroute de Jérusalem-Tel Aviv (A1) , de Jérusalem à Latroun et jusqu'à la zone de Beit Shemesh (vallée d'Elah) dans le Sud.
10.Hapoel HaMizrachi was formed in Jerusalem in 1922 under the Zionist slogan "Torah va'Avodah" (Torah and Labor), as a religious Zionist organisation that supported the founding of religious kibbutzim and moshavim where work was done according to Halakha.
L'Hapoel Hamizrahi fut créée en 1922 pendant la période de Pessah à Jérusalem (alors en Palestine mandataire) avec le slogan sioniste « Torah va'Avodah » (Torah et Labeur) en tant qu'organisation sioniste religieuse soutenant la fondation de kibboutzim et moshavim religieux où le travail se faisant dans le cadre de la Halakha.
Similar Words:
"mosh pit" French translation, "moshav" French translation, "moshav ora" French translation, "moshav shitufi" French translation, "moshava" French translation, "moshaweng" French translation, "moshchena" French translation, "moshe" French translation, "moshe aharon poleyeff" French translation