| 1. | She worked as a teacher in Mufulira.
Puis elle travaille comme enseignante à Mufulira. |
| 2. | In 1986, he joined Mufulira Wanderers, winning Footballer of the Year in his first season at the club.
En 1986, il rejoint le Mufulira Wanderers Football Club et remporte le trophée de meilleur joueur de l’année dès sa première saison. |
| 3. | He started playing community football and was discovered by future teammate George Sikazwe who signed him for Mufulira Mine Team which later became Mufulira Wanderers.
Il est alors découvert par George Sikazwe qui le fait signer au Mufulira Mine Team, qui deviendra plus tard Mufulira Wanderers Football Club. |
| 4. | He started playing community football and was discovered by future teammate George Sikazwe who signed him for Mufulira Mine Team which later became Mufulira Wanderers.
Il est alors découvert par George Sikazwe qui le fait signer au Mufulira Mine Team, qui deviendra plus tard Mufulira Wanderers Football Club. |
| 5. | 1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4–3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2–1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5–2 (a.p.)
1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4-3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2-1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5-2 (a.p.) |
| 6. | 1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4–3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2–1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5–2 (a.p.)
1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4-3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2-1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5-2 (a.p.) |
| 7. | 1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4–3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2–1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5–2 (a.p.)
1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4-3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2-1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5-2 (a.p.) |
| 8. | 1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4–3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2–1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5–2 (a.p.)
1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4-3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2-1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5-2 (a.p.) |
| 9. | 1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4–3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2–1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5–2 (a.p.)
1961 : City of Lusaka 1962 : Roan United (Luanshya) 4-3 Nchanga Sports 1963 : Mufulira Blackpool 1964 : City of Lusaka 2-1 Mufulira Blackpool 1965 : Mufulira Wanderers 5-2 (a.p.) |
