| 1. | He wrote a book on the multiverse. Il a écrit un livre sur le multivers. |
| 2. | The Bleed, a void between dimensions of the Multiverse. Le Bleed (en) est un vide entre des dimensions du Multivers. |
| 3. | Worlds in the Dark Multiverse are designated with negative numbers. Les mondes de ce multivers sont désignés par des nombres négatifs. |
| 4. | In 2005, the Infinite Crisis series revived the idea of a multiverse. En 2005, la série Infinite Crisis réinstalle le concept d'univers parallèle. |
| 5. | The Multiverse, formerly infinite, now a series of 52 parallel Earths. Le Multivers était anciennement infini, désormais devenu une série de 52 terres parallèles. |
| 6. | Whereas Crisis on Infinite Earths discarded the DC Multiverse, Infinite Crisis restored it. Tandis que Crisis on Infinite Earths supprimait le DC Multivers, Infinite Crisis l’a restauré. |
| 7. | Thus retroactively, von Bek has become one of the most important Multiverse participants. Ainsi rétroactivement, von Bek est devenu un des acteurs les plus importants du Multivers. |
| 8. | It introduces Earth-Two, and more generally the concept of the multiverse, to DC Comics. Il introduit la Terre-Deux et plus généralement le concept de multivers chez DC Comics. |
| 9. | A new Multiverse was revealed at the end of the 52 weekly limited series. Multivers original Un nouveau Multivers fut révélé à la fin de la série 52. |
| 10. | Originally, the experiment splintered the universe into the multiverse and created the evil anti-matter universe. A l’origine, l’expérience divisa l’univers en multivers et créa l’univers maléfique de l’anti-matière. |