| 1. | It is a part of Mymensingh Division.
Il est situé dans la division de Mymensingh. |
| 2. | It is located in the Mymensingh District of the Mymensingh Division.
Elle donne son nom : au district de Mymensingh à la division de Mymensingh |
| 3. | It is located in the Mymensingh District of the Mymensingh Division.
Elle donne son nom : au district de Mymensingh à la division de Mymensingh |
| 4. | Mymensingh Division (Bengali: ময়মনসিংহ বিভাগ) is one of the eight administrative divisions of Bangladesh.
La division de Mymensingh est une des huit divisions administratives du Bangladesh. |
| 5. | From 1946 to 1954, he served as the chairman of the Mymensingh District School Board.
Entre 1937 et 1945, il est président du conseil de district de Mymensingh. |
| 6. | She herself remained unaware of this until 1995 when a researcher from Mymensingh discovered her.
Les fausses informations sont passées inaperçues jusqu'à septembre 2005, quand elles ont été découvertes par un ami de Seigenthaler. |
| 7. | In the past the course of the lower Brahmaputra was different and passed through the Jamalpur and Mymensingh districts.
Le lit du Bas-Brahmapoutre a été déplacé et traversait jadis les districts de Jamalpur et de Mymensingh. |
| 8. | While still at college in Mymensingh, she published and edited a literary magazine, SeNjuti ("Light in the dark"), from 1978 to 1983.
Quand elle est encore au lycée à Mymensingh, elle publie et édite un magazine littéraire, SeNjuti (Lumière dans les ténèbres), de 1978 à 1983. |
| 9. | The process of bank and deposit erosion together with redeposition has been going on continuously, making it difficult to precisely demarcate the boundary between the district of Pabna on one side and the districts of Mymensingh Tangail and Dhaka on the other.
Le processus d’érosion des berges et des gisements ainsi que leur redéposition se poursuit continuellement, ce qui rend difficile la délimitation précise de la frontière entre le district de Pabna d’un côté et ceux de Mymensingh Tangail et Dhaka de l’autre. |
