French translation for "nahe"

nahe (homonymie)

Example Sentences:

	1.	In Wer weiß, wie nahe mir mein Ende? (Qui sait combien ma fin est proche ?)
	2.	The main river in the district is the Nahe. La principale rivière de l'arrondissement est le Nahe.
	3.	Only an extreme wintertime flood on the Nahe in January 1918 led to the Oberste Heeresleitung being moved to Spa in Belgium. Les inondations hivernales extrêmes à la mi-janvier 1918 ont amené la relocalisation du commandement suprême vers la ville belge de Spa.
	4.	It flows generally north, through Rhineland-Palatinate, and empties into the Nahe near Odernheim am Glan, at Staudernheim, across the Nahe from Bad Sobernheim. Elle coule généralement vers le nord à travers la Rhénanie-Palatinat jusqu'à la Nahe à Odernheim am Glan, près de Bad Sobernheim.
	5.	It flows generally north, through Rhineland-Palatinate, and empties into the Nahe near Odernheim am Glan, at Staudernheim, across the Nahe from Bad Sobernheim. Elle coule généralement vers le nord à travers la Rhénanie-Palatinat jusqu'à la Nahe à Odernheim am Glan, près de Bad Sobernheim.
	6.	The closing chorale is the 12th stanza of the funeral hymn "Wer weiß, wie nahe mir mein Ende" by Ämilie Juliane von Schwarzburg-Rudolstadt (1686). Le choral de clôture reprend la douzième strophe du « Wer weiß, wie nahe mir mein Ende » par Émilie-Julienne de Schwarzbourg-Rudolstadt (1686).
	7.	The town is located in the Nahe river wine region, renowned both nationally and internationally for its wines, especially from the Riesling, Silvaner and Müller-Thurgau grape varieties. La ville et ses environs sont connus à l'échelle nationale et internationale pour leurs vins, en particulier des cépages blancs riesling, sylvaner et müller-thurgau.
	8.	During a cruise on the Rhine in 1811, she drew preparatory sketches for a panoramic painting of the Rhine valley from the mouth of the Nahe to the Moselle. Pendant une croisière sur le Rhin en 1811, elle dessine une peinture panoramique de la vallée du Rhin, depuis l'embouchure de la Nahe jusqu'à la Moselle.
	9.	It could be from der Sonne nahe meaning "near the sun", or zum sundern Ach meaning "near the south stream", Sondernach being the furthest south village in the valley. L'origine du nom du village n'est pas très claire, il pourrait vouloir dire der Sonne nahe qui veut dire « près du soleil », ou zum sundern Ach qui signifie « près du ruisseau sud », Sondernach étant le village le plus au sud de la vallée.
	10.	Bad Kreuznach is characterized to a considerable extent by winegrowing, and with 777 ha of vineyard planted – 77% white wine varieties and 23% red – it is the biggest winegrowing centre in the Nahe wine region and the seventh biggest in Rhineland-Palatinate. Bad Kreuznach est fortement marquée par la viticulture avec une superficie de 666 ha, dont 77 % en vin blanc et 23 % en vin rouge, elle est la plus grande municipalité viticole dans la région proche et la septième de Rhénanie-Palatinat.

Similar Words：

"nahavand" French translation, "nahavaq language" French translation, "nahcolite" French translation, "nahda" French translation, "nahdlatul ulama" French translation, "nahe (rhine)" French translation, "nahe valley railway" French translation, "nahe, schleswig-holstein" French translation, "nahed hattar" French translation