| 1. | These explanations of the prayers make no reference to any authorities later than the following: Natronai II, Amram's teacher (17 times), Shalom, Natronai's predecessor in the gaonate (7 times), Judah, Paltoi, Zadok, and Moses, geonim before Amram (once each) Cohen Tzedek (twice), Nahshon and Tzemach, contemporaries of Amram (twice each), and Nathan of unknown date.
Ces explications ne font jamais référence aux autorités plus tardives que: Naṭronaï II, le maître d'Amram (17 occurrences), Shalom, prédécesseur de Naṭronaï au gaonat (7 occurrences), Yehouda, Paltoï, Tzadok, et Moshe, tous gueonim antérieurs à Amram (une occurrence chacun), Cohen Ẓedeḳ (deux occurrences), Naḥshon et Ẓemaḥ, contemporains d'Amram (deux occurrences), et un certain Nathan d'époque non-déterminée. |
