| 1. | In 2004, current drummer Nobu Nakajima joined.
En 2004, Nobu Nakajima les rejoint à la batterie. |
| 2. | All songs written and composed by Miyuki Nakajima.
Toutes les chansons écrites et composées par Miyuki Nakajima. |
| 3. | The Nakajima Ki-43 Hayabusa.
Premier vol du chasseur japonais Nakajima Ki-43 Hayabusa. |
| 4. | H6K1 Evaluation prototypes with four Nakajima Hikari 2 engines, four built.
H6K1 : Prototypes avec quatre moteurs Nakajima Hikari 2. |
| 5. | The vehicle was designed by Infiniti design director Takashi Nakajima.
Le véhicule est dessiné par Takashi Nakajima, directeur du design d'Infiniti. |
| 6. | Itagaki was party president, with Nakajima Nobuyuki as vice-president.
Itagaki devint président de ce parti et Nobuyuki Nakajima fut le vice-président. |
| 7. | He was recipient of the 1994 Kenzo Nakajima Music Award (中島健蔵音楽賞).
Il est également lauréat de l'édition 1994 du prix Kenzo Nakajima (中岛健蔵音楽赏?). |
| 8. | All songs written and composed by Miyuki Nakajima, unless otherwise noted.
Toutes les chansons écrites et composées par Miyuki Nakajima, sauf indication contraire. |
| 9. | Nakajima was released on parole before his trial came to court in 1947.
Nakajima fut relâché sur parole avant son procès en 1947. |
| 10. | In contrast to horaisan, nakajima refer to those islands which people may visit.
Contrairement aux horaisan, les nakajima désignent les îles accessibles aux visiteurs. |
