Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "naqa" in French

French translation for "naqa"

naqa
Example Sentences:
1.Standing at the foot of the sandstone cliffs of Jabal Naqa is the temple named "500".
Enfin, au pied des falaises de grès de la région de Jabal Naqa est le temple nommé "500".
2.The first European travellers reached Naqa in 1822, before Hermann von Pückler-Muskau did in 1837.
Les premiers voyageurs européens ont visité Naga en 1822, dont Hermann von Pückler-Muskau en 1837 et, en 1843, Richard Lepsius.
3.Naqa or Naga'a (Arabic: ٱلـنَّـقْـعَـة‎, translit. An-Naqʿah) is a ruined ancient city of the Kushitic Kingdom of Meroë in modern-day Sudan.
Naqa, Naga ou Naga'a (arabe: النقعة an-Naqʿa) est une ancienne ville en ruines du royaume de Méroé au Soudan actuel.
4.Naqa comprises several Meroitic temples dating to 4th century BC to 4th century AD, and the ruins of an apparent urban agglomeration and several burial grounds.
Naga comprend plusieurs temples datant du IVe siècle av. J.-C. au IVe siècle, les ruines d'une agglomération urbaine et plusieurs lieux de sépulture.
5.The Amun temple of Naqa was founded by King Natakamani and is 100 metres in length and has several statues of the ruler.
Le temple d'Amon de Naga a été fondée par le Roi Natakamani et se trouve à 100 mètres de longueur et possède plusieurs statues de le roi.
6.In 1958 a team from Berlin's Humboldt University visited Naqa and documented the temple and restored part of the site along with the nearby site of Musawwarat es-Sufra in the 1960s.
En 1958, une équipe de l'Université Humboldt a visité Naga, documenté et restauré en partie le temple, et aussi le site proche de Musawwarat es-Sofra dans les années 1960.
7.The remains of various temples were found, but the two largest and most significant temples of Naqa are the Amun and Apedemak temples, also known as the Temple of the Lion.
Les vestiges de plusieurs temples ont été trouvés, mais les deux plus grands et plus importants temples de Naqa sont le temple d'Amon et le temple d'Apedemak (également connu comme Temple du Lion), qui sont encore bien conservés.
8.At Wad ban Naqa, he leveled the pyramid N6 of the kandake Amanishakheto starting from the top, and finally found her treasure composed of dozens of gold and silver jewelry pieces.
À Wad ban Naqa, grâce aux dessins et plans de ce dernier, il nivela la pyramide N6 de la reine nubienne Candace Amanishakhéto en commençant par le haut et trouva finalement son trésor composé de dizaines de bijoux en or et en argent.
9.The depiction of Apedemak displaying a lotus flower is also somewhat unusual, and initially led early archaeologists of Naqa to speculate that the temple had Indian influences, given that trade routes from India led to the ancient Red Sea port of Adulis, in modern-day Eritrea.
La représentation d'Apedemak comme un lotus en fleur est aussi un peu inhabituel, et au début des archéologues de Naqa à spéculer que le temple avait des connections au Inde, étant donné que les routes commerciales de l'Inde a conduit au port antique d'Adulis (dans l'Érythrée actuel) sure la Mer Rouge. Ces connexions sont toujours étudiées par les archéologues modernes.
Similar Words:
"napster" French translation, "napuka" French translation, "napuka airport" French translation, "napęków" French translation, "napłatki" French translation, "naqada (archaeological site)" French translation, "naqada culture" French translation, "naqada iii" French translation, "naqadeh" French translation