Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "national-socialist" in French

French translation for "national-socialist"

national-socialiste, nazi; membre du parti nazi
Example Sentences:
1.In 1910 Sorel and Valois decided to create a national-socialist journal called La cité française.
En 1910, Sorel et Valois décident de créer un journal national-socialiste nommé La cité française.
2.A short-lived breakaway faction of the Breton National Party, created in 1941, was the Mouvement Ouvrier Social-National Breton (Breton National-Socialist Workers Movement) led by Théophile Jeusset.
Une faction déviationniste éphémère du PNB, crée en 1941, le Mouvement ouvrier social-national breton est dirigée par Théophile Jeusset.
3.It was also issued to the Hird—the armed part of Nasjonal Samling (NS) ("National Unity"), the national-socialist party of Vidkun Quisling's puppet government.
Certains furent livrés au Hird, la section armée du parti d'Union Nationale (Nasjonal Samling en norvégien), le parti d'inspiration nationale-socialiste du gouvernement fantoche de Vidkun Quisling.
4.The Contact point for Jewish victims of National-Socialist persecution in and from Austria supports and advises affected individuals and their families with regard to reparations and compensation.
L'Anlaufstelle für jüdische NS-Verfolgte in und aus Österreich soutient et conseille les victimes du nazisme et leurs familles pour la restitution et l'indemnisation.
5.In July he was appointed State Councillor for Prussia by Hermann Göring and in November he became the president of the "Union of National-Socialist Jurists".
Il est rapidement recruté comme « Preußischer Staatsrat » par Hermann Göring et devient président de l'Union des juristes nationaux-socialistes (« Vereinigung nationalsozialistischer Juristen ») en novembre.
6.On 22 November 1933, Otto Fritz Jikeli, who continued Fabritius' ideas, was elected president of the National Saxon Council (Consiliul Național Săsesc), whereupon he declared himself a follower of the national-socialist conception.
Le 22 novembre 1933, Otto Fritz Jikeli remplaça Fabritius à la présidence du Conseil national saxon (Consiliul Naţional Săsesc), tout en s'inscrivant dans sa ligne politique.
7.It would appear that in today's so-called democratic germany there are still judges who would muzzle freedom of expression with the same zeal as those in national-socialist germany or in communist germany.
il semble que dans l'allemagne soi-disant démocratique d'aujourd'hui , il y ait toujours des juges pour museler la liberté d'expression , avec le même zèle que naguère dans l'allemagne national-socialiste ou dans l'allemagne communiste.
8.Moreover, the official name of the party's ideology, "social nationalism," clearly referred back to "national socialism" – the official name of the ideology of the National-Socialist German Workers' Party (NSDAP) and of the Hitlerite regime.
Moreover, the official name of the party’s ideology, “social nationalism,” clearly referred back to “national socialism”—the official name of the ideology of the National-Socialist German Workers’ Party (NSDAP) and of the Hitlerite regime.
9.Instead of the original chamber music series, the National-Socialist party organized its own concerts from 1933 to 1935, called 'Donaueschingen Musical Celebration' or 'Old and new chamber-music from the Swabian-Alemannic region'.
Au lieu des concerts de musique de chambre d'origine, le Parti national socialiste organisa ses propres concerts, de 1933 à 1935, rebaptisés Célébration Musicale de Donaueschingen ou Ancienne et Nouvelle musique de chambre de la Région de Souabe.
10.The man who promoted this trend was Fritz Fabritius, who in September 1932 created the Movement for Reciprocal Assistance of Romanian Germans (Romanian: Mișcarea de Întrajutoare a Germanilor din România; German: Selbsthilfe), with a national-socialist orientation.
L'homme qui promut cette tendance, Fritz Fabritius, créa en septembre 1932 le Mouvement pour l'assistance réciproque des Allemands de Roumanie (roumain : Mişcarea de Întrajutoare a Germanilor din România, allemand : Selbsthilfe), d'inspiration nationale-socialiste.
Similar Words:
"national-catholic movement" French translation, "national-christian defense league" French translation, "national-democratic party (poland)" French translation, "national-report" French translation, "national-social association" French translation, "national-socialist regime" French translation, "national-zeitung" French translation, "nationale (paris métro)" French translation, "nationale 1 (senegal)" French translation