| 1. | His students there included Johan Nepomuk Hummel.
Ses élèves comprennent notamment Johan Nepomuk Hummel. |
| 2. | Opera by Jan Nepomuk Škroup.
Libretto par Jan Nepomuk Štěpánek. |
| 3. | His teachers in Vienna were Robert Fuchs and Johann Nepomuk Fuchs.
Ses professeurs à Vienne sont Robert Fuchs et Johann Nepomuk Fuchs. |
| 4. | In March 1393, her confessor John of Nepomuk died under torture.
En mars 1393, son confesseur Jean de Nepomuk meurt sous la torture. |
| 5. | Strigi and NEPOMUK used to work together to help create a semantic desktop search.
Strigi et Nepomuk fonctionnent ensemble pour créer la « recherche sémantique » de KDE4. |
| 6. | The construction of the massive organ by Johann Nepomuk Holzhey began in 1792 and finished the following year.
La construction de larges orgues par Johann Nepomuk Holzhey commença en 1792 et s'acheva l'année suivante. |
| 7. | What remained in 1861 was saved by Professor Johann Nepomuk Sepp, who bought the site and preserved it.
En 1861, l'historien et professeur munichois Johann Nepomuk Sepp a acheté et a sauvé ce qui restait. |
| 8. | He composed it for the name day of Johann Nepomuk Paulitsch, a member of the St. Florian choir.
Il l'a composée pour la fête du nom de Johann Nepomuk Paulitsch, un des membres du chœur de Saint-Florian. |
| 9. | As a trumpet soloist, Schwarz has recorded the concertos of Franz Joseph Haydn and Johann Nepomuk Hummel for Delos.
En tant que trompette soliste, Schwarz a enregistré les concertos de Haydn et Johann Nepomuk Hummel pour Délos. |
| 10. | Johann Nepomuk became a relatively prosperous farmer and was married to Eva Maria Decker (1792–1873), who was fifteen years his senior.
Johann Nepomuk devint un fermier aisé et épousa vers 1828 ou 1829 Eva Maria Decker (1792-1873), de quinze ans son aînée. |
