| 1. | (uproar in the ni and ind/dem ranks) (tumulte dans les rangs ni et ind/dem) |
| 2. | (renewed uproar in the ni and ind/dem ranks) (tumulte dans les rangs ni et ind/dem) |
| 3. | Extra Ano Orokamono ni mo Kyakkou wo! Extra ano orokamono ni mo kyakkō o! |
| 4. | By this time, NI had reached 1000 employees. À ce moment, NI emploie mille personnes. |
| 5. | ISBN 4-10-601949-3. (in Japanese) Shashin ni kaere (写真に帰れ). (ISBN 4-10-601949-3). (ja) Shashin ni kaere (写真に帰れ?). |
| 6. | (Morning Musume version), Koko ni Iruzee! Singles de Morning Musume Koko ni Iruzee! |
| 7. | Mamoru-kun ni Megami no Shukufuku o! Mamoru-kun ni megami no shukufuku o! |
| 8. | Gaiden: Imōto ni Sae Nareba Ii! Gaiden: Imōto ni sae nareba ii! |
| 9. | "Tsukiatteru no ni Kataomoi" (付き合ってるのに片思い) "Warera! Tsukiatteru no ni Kataomoi (Instrumental) (付き合ってるのに片思い...?) |
| 10. | Ni un Sí, ni un No. Il s'agit de portes NON, ET et NON-OU. |