May 22 – The House of Commons passes the Nickle Resolution. 22 mai : la Chambre des communes du Canada adopte la Résolution Nickle.
2.
Named after local businessman and benefactor William Nickle, the Nickle Wing opened in 1891. La Nickle Wing (nommée pour homme d'affaires local William Nickle) a ouvert en April 1891.
3.
Named after local businessman and benefactor William Nickle, the Nickle Wing opened in 1891. La Nickle Wing (nommée pour homme d'affaires local William Nickle) a ouvert en April 1891.
4.
The Nickle Resolution was a motion brought forward in 1917 by Conservative M.P. William Folger Nickle in the House of Commons of Canada. La résolution Nickle fut une motion présentée par William Folger Nickle et votée en 1919 par la Chambre des communes du Canada.
5.
The Nickle Resolution was a motion brought forward in 1917 by Conservative M.P. William Folger Nickle in the House of Commons of Canada. La résolution Nickle fut une motion présentée par William Folger Nickle et votée en 1919 par la Chambre des communes du Canada.
6.
Borden was the last Prime Minister to be knighted after the House of Commons indicated its desire for the discontinuation of the granting of any future titles to Canadians in 1919 with the adoption of the Nickle Resolution. Borden fut le dernier premier ministre à être fait chevalier : la Chambre des communes vota pour que la pratique de décerner des titres à des Canadiens ne soit plus continuée en 1919, avec l'adoption de la résolution Nickle.
7.
Unlike the federal viceroy, the Canadian lieutenant governors have been since 1867, if not Canadian-born, at least long-time residents of Canada and not of the peerage, though a number, up until the Nickle Resolution in 1919, were knighted. Contrairement au gouverneur général, qui furent pendant longtemps des pairs ou, du moins, des Britanniques, les lieutenants-gouverneurs sont depuis 1867 surtout des Canadiens ou des personnes résidents au Canada depuis longtemps même si, jusqu'à la résolution Nickle en 1919, certains ont reçu des titres de chevalerie.
8.
Following the 1919 Nickle Resolution, however, it was against non-binding policy for the sovereign to grant such honorific titles to Canadians; the last prime minister to be knighted was Sir Robert Borden, who was premier at the time the Nickle Resolution was debated in the House of Commons. Depuis la résolution Nickle en 1919, il est interdit pour un citoyen canadien d'accepter un titre de noblesse britannique ; le dernier Premier ministre à être fait chevalier est Sir Robert Laird Borden, qui était au pouvoir lorsque la résolution Nickle a été adoptée.
9.
Following the 1919 Nickle Resolution, however, it was against non-binding policy for the sovereign to grant such honorific titles to Canadians; the last prime minister to be knighted was Sir Robert Borden, who was premier at the time the Nickle Resolution was debated in the House of Commons. Depuis la résolution Nickle en 1919, il est interdit pour un citoyen canadien d'accepter un titre de noblesse britannique ; le dernier Premier ministre à être fait chevalier est Sir Robert Laird Borden, qui était au pouvoir lorsque la résolution Nickle a été adoptée.
