Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "nomenklatura" in French

French translation for "nomenklatura"

nomenklatura
Example Sentences:
1.Did they show one hundredth of the compassion they now show for the nomenklatura fellaga ?
ont-ils manifesté un centième de la compassion qu'ils témoignent aujourd'hui pour la nomenklatura fellaga ?
2.Instead of the dictatorship of the communist nomenklatura , the country is now in the grip of by mafias and oligarchies.
de la dictature de la nomenklatura communiste , ce pays est passé à la dictature des mafias et des oligarchies.
3.Starting with the 1960s, the nomenklatura began building large mansions, with many rooms, parks and swimming pools.
À partir des années 1960, la nomenklatura a commencé à construire de grandes maisons, avec de nombreuses chambres, des parcs et des piscines.
4.In 1989, Nomenklatura of Signs was included in Photostroika, a major show of new Soviet photography that toured the US.
En 1989, La Nomenklatura des Signes est intégrée à la célèbre exposition itinérante Photostroika, qui présente la nouvelle photographie soviétique dans plusieurs villes des États-Unis.
5.His book Nomenklatura was motivated by Milovan Djilas's concept of a New Class emerging in communist states.
Son ouvrage Nomenklatura est inspiré par le livre La nouvelle classe de Milovan Đilas, à propos de la nouvelle classe qui émergeait alors en Union soviétique et en Yougoslavie.
6.The european 'nomenklatura' of privileged people is marching on but , ladies and gentlemen , the people of europe stopped following them a long time ago.
la "nomenklatura" des privilégiés européens défile , mais , mesdames et messieurs , les citoyens européens ont arrêté de les suivre depuis longtemps déjà.
7.But why not , first of all , at least check that gulags no longer exist , closely tied up as they would be with the rest of the communist nomenklatura?
mais pourquoi ne pas vérifier d'abord si , au moins , le goulag n'existerait plus , rattaché qu'il serait au reste de la nomenklatura communiste?
8.We must be capable of looking beyond the rulers of the soviet era who are still in place , the powerful mafias and the nomenklatura seeking to go on for ever.
nous devons savoir regarder au-delà des potentats de l'ère soviétique qui se maintiennent , des mafias qui sont puissantes et des nomenklatura qui cherchent à se perpétuer.
9.Nor will the banning of islamic and regionalist parties , a total gag on parliament and the laying down of conditions for winning over the nomenklatura offer any hope of improvement.
et ce n'est pas en interdisant les partis islamistes et régionalistes , en muselant totalement le parlement et en fixant des conditions pour briguer la nomenklatura que l'on peut espérer une amélioration de la situation.
10.Each year , we are paying tens of thousands of million francs to the zeroual nomenklatura , which only gives us spit in return and now even prohibits the teaching of french in algerian schools.
chaque année , nous versons des dizaines de milliards de francs à la nomenklatura de zeroual , qui ne nous retourne que ses crachats et qui , désormais , interdit même l'enseignement du français dans les écoles algériennes.
Similar Words:
"nomenclatural" French translation, "nomenclature" French translation, "nomenclature of inorganic chemistry" French translation, "nomenclature of organic chemistry" French translation, "nomenclature of territorial units for statistics" French translation, "nomenon" French translation, "nomentano" French translation, "nomeny" French translation, "nomes of ancient egypt" French translation