| 1. | Does this requirement relate to real or nominal balance?
s'agit-il d'un équilibre réel ou nominal? |
| 2. | Not everything depends on nominal wage increases.
tout ne passe pas par des augmentations nominales du salaire. |
| 3. | nominal quantities for pre-packed products (vote)
règles relatives aux quantités nominales des produits en préemballages (vote) |
| 4. | nominal quantities for pre-packed products (debate)
règles relatives aux quantités nominales des produits en préemballages (débat) |
| 5. | We should not confuse nominal and real convergence.
il ne faut pas confondre convergence nominale et convergence réelle. |
| 6. | For nominal classes in Bantu, see below.
Pour la sous-classe en nomenclature botanique, voir Rosidae. |
| 7. | This is solely a nominal title.
Cette appellation est une pure titulature. |
| 8. | The Republic of China still had nominal control.
La Chine n'eut plus de gouvernement nominal stable. |
| 9. | No nominal synthesis was then performed.
Aucune synthèse nominale n’est alors effectuée. |
| 10. | Until recently Islam in Azerbaijan was relatively nominal.
Jusqu'à récemment, l'islam en Azerbaïdjan était relativement détendu. |
