Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "nowruz" in French

French translation for "nowruz"

norouz
Example Sentences:
1.Under the Sassanid kings, Nowruz was celebrated as the most important day of the year.
Sous les rois sassanides, Norouz était célébré comme le jour le plus important de l'année.
2.Thus, Nowruz remained the main celebration of Persian lands by both the officials and the people.
Norouz est donc resté la principale fête des Iraniens à la fois au niveau officiel et populaire.
3.Even the Turkish and Mongol invaders did not attempt to abolish Nowruz in favor of any other celebration.
Même les envahisseurs ottomans et mongols n'ont pas tenté d'abolir Norouz au profit d'une autre célébration.
4.The ancient Iranian peoples new year's festival of Nowruz can be celebrated 20 March or 21 March.
L'ancien festival Iranien du nouvel an de Nowruz peut être célébrée le 20 mars ou le 21 mars.
5.Test programs were run, and complete programming commenced at Nowruz, the Iranian New Year, in March 1967.
Un essai de programmes est effectué et les programmes complets sont lancés dès Norouz, le nouvel an iranien, au mois de mars 1967.
6.Nowruz, along with Sadeh (celebrated in mid-winter), survived in society following the introduction of Islam in 650 CE.
Norouz, de même que Sadeh (qui est célébré au milieu de l'hiver), a survécu dans la société après l'introduction de l'islam en 650 apr. J-C.
7.Both celebrations were instituted by Adud al-Dawla on the model of the holiday of Nowruz, the Iranian New Year.
Ces deux festivités ont été instituées par `Adhud ad-Dawla sur le modèle des fêtes de Norouz, le nouvel an iranien, qu'il avait connu pendant son enfance à Ispahan.
8.Shermine Shahrivar was selected to be the host of the Oberhausen, Germany Nowruz celebration, said to be the largest in the World, on March 19, 2005.
Shermine Shahrivar est l'hôte d'honneur, le 19 mars 2005, des cérémonies de Norouz (nouvel-an iranien) d'Oberhausen, en Allemagne, qui passent pour être des plus importantes au monde.
9.Following the demise of the caliphate and the subsequent re-emergence of Persian dynasties such as the Samanids and Buyyids, Nowruz was elevated to an even higher status.
Après la chute du califat et la réémergence de dynasties perses comme les Samanides et les Bouyides, Norouz a été élevé à un niveau encore plus important.
10.Today the religion, culture and traditions of Zoroastrianism remains highly respected in Azerbaijan, and the new year Nowruz continues to be the main holiday in the country.
Aujourd'hui, la religion, la culture et les traditions du zoroastrisme restent très respectées en Azerbaïdjan, et la nouvelle année de Norouz, festival d'origine zoroastrienne, continue d'être la principale fête et un jour férié dans le pays.
Similar Words:
"nowpublic" French translation, "nowra, new south wales" French translation, "nowrap" French translation, "nowrap begin" French translation, "nowrap end" French translation, "nowshera district" French translation, "nowshera virkan tehsil" French translation, "nowshera, khyber pakhtunkhwa" French translation, "nowy adamów" French translation