| 1. | SFR - Numericable: 6.577 million subscribers.
SFR-Numericable : 6,577 millions d'abonnés. |
| 2. | Voyage is broadcast in high definition (HD) on Canalsat and Numericable.
Voyage est diffusée en haute définition sur Canalsat et Numericable. |
| 3. | At this point, three cable operators were still in business: France Telecom, NC Numericable and Noos.
À cette période, trois principaux câblo-opérateurs nationaux subsistent encore : France Télécom, NC Numericable et Noos. |
| 4. | Numericable was originally created in 2007 from the merger between former competitors Noos and NC Numericable networks.
L'entreprise est née en juillet 2007, de la fusion des réseaux historiques concurrents Noos et NC Numericable. |
| 5. | Numericable was originally created in 2007 from the merger between former competitors Noos and NC Numericable networks.
L'entreprise est née en juillet 2007, de la fusion des réseaux historiques concurrents Noos et NC Numericable. |
| 6. | On 13 May 2014, RTL9 went on high definition on the Canalsat bouquet and in 2015 on Numericable and SFR.
Le 13 mai 2014, RTL9 passe en haute définition sur le bouquet Canalsat et en 2015 sur Numericable et SFR. |
| 7. | They are published by MultiThématiques (Canal+ Group) and are distributed by the CanalSat satellite TV as well as cable and ADSL via Numericable CANALSATDSL.
Canal+ Décalé est disponible sur le satellite (Canal), le câble (Numericable) et sur plusieurs diffuseurs ADSL. |
| 8. | Its main competitors on the Belgian digital television market (DVB-C) are Numericable and VOO in the Brussels region.
Ses principaux concurrents sur le marché de la télévision digitale en Belgique sont SFR et VOO (par DVB-C) dans la région de Bruxelles-Capitale. |
| 9. | On June 6, 1985, the group Lyonnaise des eaux created the company Paris Câble, which would later become Lyonnaise Câble, Noos, and Numericable.
Le 6 juin 1985, le groupe Lyonnaise des eaux crée la société « Paris Câble » (future Lyonnaise Câble, Noos et Numericable). |
| 10. | Musique Classique was shown on the AB Sat package, some cable operators, such as Noos-Numericable (see also Numericable (NOOS)) and ADSL operators such as Freebox TV.
Musique Classique fut diffusée sur le bouquet AB Sat, quelques réseaux câblés dont Noos-Numericable (voir aussi Numericable et des opérateurs ADSL comme Freebox TV. |
