| 1. | The june list objects to this proposal.
la liste de juin s’oppose à cette proposition. |
| 2. | That is something the commission objects to.
c'est une chose à laquelle la commission s'oppose. |
| 3. | Mankind moves , and moves other objects.
l' homme bouge et fait bouger les choses. |
| 4. | Thus , children become objects of dual exploitation.
les enfants font donc l’objet d’une double exploitation. |
| 5. | Human beings are subjects , not objects.
car l'homme est un sujet , non un objet. |
| 6. | Junilistan objects to this.
la liste de juin s'y oppose. |
| 7. | If no-one objects , that is what i will do.
sauf objection , c'est ce que je ferai. |
| 8. | A multitude of varied objects were created.
Une multitude d'objets variés ont été créés. |
| 9. | The objects were later sold to Berlin.
Les objets furent plus tard vendus à Berlin. |
| 10. | However, Ronald Syme objects to this identification.
Ronald Syme s’opposa à cette conception. |
