French translation for "obligating"

adj. obligeant

Example Sentences:

	1.	It is an attempt to cause confusion with figures without obligating individual countries. il y a là une confusion dans les chiffres et c'est sans caractère obligatoire pour les pays.
	2.	Despite Smith's departure, Rough Trade retained Roback's original record deal, contractually obligating him to supply a follow-up to Opal's debut LP. Malgré le départ de Smith, Rough Trade retient le contrat de Roback, qui l'oblige à faire une suite au premier album d'Opal.
	3.	Spammers have started bookmarking the same web page multiple times and/or tagging each page of their web site using a lot of popular tags, obligating developers to constantly adjust their security system to overcome abuses. Les spammeurs référencent plusieurs fois la même page Web et/ou chaque page de leur site en utilisant un grand nombre d’étiquettes populaires, obligeant ainsi les développeurs à améliorer constamment leur système de sécurité pour éviter les abus.
	4.	EC Regulation 1/2005 sets rules for slaughter throughout the European Union, including obligating the feeding and watering of animals during transport, and banning the transport of sick or injured animals or the use of double-decker trucks. Le règlement CE 1/2005 impose des règles d'abattage dans toute l'Union européenne, notamment l'obligation de nourrir et d'abreuver les animaux pendant leur transport, l'interdiction de transporter une bête malade ou blessée et d'utiliser des camions à double étage.
	5.	The greater good view is the view that there are real moral conflicts between absolutes, but rather than requiring a third alternative (as in the case of the third alternative view above) or obligating evil (as in the case of the lesser evil view above), this view obligates the greater absolute, or greater good. L'absolutisme gradué, ou idée du plus grand bien, est le point de vue qu'il existe de véritables conflits moraux entre absolus mais plutôt que d'exiger une troisième alternative (comme dans le cas de la troisième vision alternative ci-dessus) ou d'obliger le mal (comme dans le cas de l'idée du moindre mal vue ci-dessus), ce point de vue oblige l'absolu le plus puissant ou le plus grand bien.

Similar Words：

"obleševo, north macedonia" French translation, "oblic" French translation, "obligant" French translation, "obligate" French translation, "obligate parasite" French translation, "obligation" French translation, "obligation assimilable du trésor" French translation, "obligation outstanding" French translation, "obligational" French translation