French translation for "obrenovac"

obrenovac

Example Sentences:

	1.	The city of Obrenovac was hit hardest by the floods, with an estimated 90% of the town flooded. La ville d'Obrenovac est la plus durement touchée, avec 90 % de la ville affectée par les inondations.
	2.	Lasta transports passengers in the local transport in the areas of the Mladenovac, Sopot, Lazarevac, Obrenovac, Grocka, and Barajevo municipalities. La société Lasta transporte ses voyageurs dans les secteurs de Mladenovac, Sopot, Lazarevac, Obrenovac, Grocka et Barajevo.
	3.	During 18 May, the water level dropped, which enabled the evacuation of the citizens of Obrenovac to be carried out by trucks instead of boats. Le 18 mai, le niveau de l'eau baisse et permet aux camions l'évacuation des citoyens d'Obrenovac.
	4.	The river turns northeast and after it passes the village of Liso Polje flows into the Kolubara, south of the Belgrade's suburb of Obrenovac. La rivière oblique alors en direction du nord-ouest et passe à Liso Polje avant de se jeter dans la Kolubara, au sud de Belgrade, dans le faubourg d'Obrenovac.
	5.	The company has also built power plants of Obrenovac and Obilić, while outside of Serbia it has conducted two power plants in Qatar. La société a également construit des centrales thermiques ; en Serbie, on peut citer celles d'Obrenovac ou d'Obilić (Kosovo) ; hors de Serbie, l'entreprise a, par exemple, réalisé deux centrales au Qatar.
	6.	The western border of the municipality is the administrative border of the province of Vojvodina, while the Sava river forms the border to the municipalities of Čukarica (south-east) and Obrenovac (south). À l'ouest, la municipalité bordée par frontière administrative avec province autonome de Voïvodine, tandis que la Save sépare Surčin des municipalités de Čukarica (au sud-est) et d'Obrenovac (au sud).
	7.	The settlement Obrenovac was mentioned for the first time in the historical sources under the name Palež, in 1718, in the Austrian state register of the Valjevo District, as a settlement consisted of eleven households. La commune d'Obrenovac est mentionnée, sous le nom Palež, pour la première fois en 1718, dans la liste nationale autrichienne du district de Valjevo, comme une commune de 11 maisons.
	8.	Obrenovac Joakim Vujić Main street in Obrenovac Retrieved on 18 April, 201 D. Popović, Serbia and Belgrade from Požarevac to Belgrade peace 1718–1739, Belgrade, 1951, pp. 22, 71–79. Obrenovac Joakim Vujić ↑ rue principale à Obrenovac Accédé le 18 avril 2014 ↑ D.Popović, La Serbie et Belgrade, de la Paix de Pozarevac à la paix de Belgrade, 1718-17739, Belgrade 1951, page 22, 71–79. ↑ Ј.
	9.	Obrenovac Joakim Vujić Main street in Obrenovac Retrieved on 18 April, 201 D. Popović, Serbia and Belgrade from Požarevac to Belgrade peace 1718–1739, Belgrade, 1951, pp. 22, 71–79. Obrenovac Joakim Vujić ↑ rue principale à Obrenovac Accédé le 18 avril 2014 ↑ D.Popović, La Serbie et Belgrade, de la Paix de Pozarevac à la paix de Belgrade, 1718-17739, Belgrade 1951, page 22, 71–79. ↑ Ј.
	10.	Numerous, undeniable qualities of the Mihajlović`s family house in Obrenovac, as the functional, constructive and aesthetic achievement of our national architecture, make this object one of the most valuable monuments on the territory of the City of Belgrade. Les valeurs multiples, indéniables de la maison de famille Mihajlović, ainsi qu'une réalisation fonctionnelle, constructive et esthétique de la maçonnerie populaire, en font l'un des plus précieux monuments de la ville de Belgrade.

Similar Words：

"obrechies" French translation, "obreck" French translation, "obreda" French translation, "obregón" French translation, "obren joksimović" French translation, "obrenovac (pirot)" French translation, "obrenović dynasty" French translation, "obrenović villa" French translation, "obreption" French translation