Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "octobrists" in French

French translation for "octobrists"

octobriste
Example Sentences:
1.The Octobrists all but ceased to exist outside the capital, St. Petersburg, by 1915.
Les octobristes cessent pratiquement d'exister en dehors de la capitale, Saint-Pétersbourg, à partir de 1915.
2.The Kadets were to the immediate left of the Octobrists, another new formed party organized at the same time.
Les cadets étaient à la gauche immédiate des octobristes, un autre parti organisé dans le même temps.
3.Unlike their immediate neighbors to the Left, Constitutional Democrats, the Octobrists were firmly committed to a system of constitutional monarchy.
À la différence de leur voisin immédiat sur la gauche, le Parti constitutionnel démocratique, les octobristes sont fermement engagés pour un système de monarchie constitutionnelle.
4.Most Kadets were opposed to these policies and allied with the left-wing of the Octobrists tried to blunt them as much as possible, but they were unsuccessful.
La plupart des cadets étaient opposés à ces politiques et, alliés à l'aile gauche octobriste, ont tenté de les atténuer autant que possible, mais en vain.
5.Unlike the Octobrists, who were committed to constitutional monarchy from the start, the Kadets were at first ambiguous on the subject, demanding universal suffrage (even for women) and a Constituent Assembly that would determine the country's form of government.
Contrairement aux Octobristes, qui se sont engagés pour une monarchie constitutionnelle dès le début, les Cadets ont d'abord été ambigus sur le sujet, réclamant le suffrage universel (y compris le suffrage féminin) et une Assemblée constituante qui permette de déterminer la forme de gouvernement du pays.
6.Although the Kadets, allied with the Progressive faction and the Octobrists, were able to push some liberal bills (religious freedoms, freedom of the press and of the labor unions) through the Duma, the bills were either diluted by the upper house of the parliament or vetoed by the tsar.
Les Cadets, alliés avec la faction progressiste et les Octobristes, ont pu appuyer certains projets de loi libéraux (libertés religieuses, liberté de la presse et des syndicats) à la Douma, mais ces projets étaient soit dilués par la chambre haute du parlement, soit soumis au veto mis par l'empereur.
Similar Words:
"octoberon" French translation, "october–december 1590 papal conclave" French translation, "octobre" French translation, "octobre (album)" French translation, "octobriana" French translation, "octocorallia" French translation, "octocrylene" French translation, "octodad" French translation, "octodad: dadliest catch" French translation