| 1. | It was there that she met Oda Nobunaga.
C'est là qu'elle a rencontre Oda Nobunaga. |
| 2. | Oda designed Nami as a human girl.
Oda créée Nami sous la forme d'une humaine. |
| 3. | Lady Otsuya was Oda Nobunaga's aunt.
Dame Otsuya est la tante d'Oda Nobunaga. |
| 4. | The Imagawa forces were defeated by the Oda army.
Les forces Imagawa sont défaites par l'armée Oda. |
| 5. | The castle supported the Saitō, Oda and Toyotomi clans.
Il appartint successivement aux clans Saitō, Oda et Toyotomi. |
| 6. | Masahide first served Oda Nobuhide.
Masahide sert d'abord Oda Nobuhide. |
| 7. | He even tried to get help from the Oda clan.
Il essaye même d'obtenir l'aide du clan Oda. |
| 8. | In 1575, Oda Nobunaga confirmed their Tango Province.
En 1575, Oda Nobunaga confirme leur présence dans la province. |
| 9. | He was originally known as Oda Fukunosuke (織田富久之助).
Il est d'abord connu sous le nom Oda Fukunosuke (织田富久之助). |
| 10. | He entered the service of Oda Nobunaga sometime before 1570.
Il entre au service d'Oda Nobunaga avant 1570. |
