Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "oingt" in French

French translation for "oingt"

oingt
Example Sentences:
1.In the thirteenth century, Guichard III, Lord of Oingt, built a motte.
Au XIIIe siècle, Guichard III seigneur d'Oingt fit construire un château à motte.
2.Like many French towns, Oingt suffered damage during the violent storms of December 1999.
Comme beaucoup de communes françaises, Oingt subit des dégâts au cours de la tempête de décembre 1999.
3.During the 13th century, the Oingt family had possession before it passed by marriage to the Albons.
Au XIIIe siècle la famille d'Oingt en a la possession avant qu'il ne passe par mariage à celle d'Albon.
4.Marguerite was born into the locally powerful family of the seigneurs of Oingt in Beaujolais, who became extinct in 1382 for want of male heirs.
Elle est issue de la famille seigneuriale d'Oingt en Beaujolais, qui s'éteindra en 1382, faute d'héritier mâle.
5.The village of Oingt was completely destroyed in 1562 by the Baron des Adrets and this was followed by an epidemic of plague that decimated much of the population of the village.
Le bourg d’Oingt fut totalement détruit en 1562 par le baron des Adrets, il s’ensuivit une épidémie de peste qui décima une grande partie de la population du village.
6.Several other constructions in the vicinity were also the product of this noble family, in particular the Château de Châtillon-d'Azergues and the lordship of Oingt extended well beyond the present village.
On doit également à cette famille seigneuriale plusieurs constructions aux alentours (en particulier le château de Châtillon d'Azergues) ; la seigneurie d'Oingt s'étendait, en effet, bien au-delà du village actuel .
7.Due to a lack of male descendants, the lordship of Oingt passed to the Fougères family, then in 1525 to the Châteauneuf family of Vivarais, who took the name Châteauneuf de Rochebonne.
Faute de descendants mâles, la seigneurie d'Oingt passa à la famille de Fougères, puis en 1525 à la famille de Châteauneuf, originaire du Vivarais, qui prit le nom de Châteauneuf de Rochebonne.
Similar Words:
"oim" French translation, "oin" French translation, "oin-oin" French translation, "oingo boingo" French translation, "oingo boingo albums" French translation, "oiniades" French translation, "oinikhol bobonazarova" French translation, "oink" French translation, "oinofyta" French translation