Vader is a Polish death metal band from Olsztyn. Vader est un groupe de death metal polonais, originaire d'Olsztyn.
2.
Its capital city was Olsztyn. Sa capitale était Olsztyn.
3.
The main transport hubs in the region are the towns of Olsztyn and Ełk. Les principaux centres de transport de la région sont les villes d'Olsztyn et Ełk.
4.
In two weeks' time they played 11 concerts in Wrocław, Warsaw, Kraków, Szczecin, Gliwice, Białystok, Olsztyn, Sopot and Lublin. Pendant deux semaines, ils jouent 11 concerts à Wrocław, Varsovie, Cracovie, Szczecin, Gliwice, Białystok, Olsztyn, Sopot et Lublin.
5.
Since 2002 he has been annually organizing international master classes in Poland (2002-2007 in Olsztyn, since 2008 in Rzeszow, Poland). Depuis 2002, il organise annuellement des classes de maître en Pologne (2002-2007 à Olsztyn, depuis 2008 à Rzeszów, Pologne).
6.
Her father, Józef Górniewicz, is a Polish pedagogue and was the dean of the University of Warmia and Mazury in Olsztyn from 2008 to 2012. Son père, le pédagogue polonais Józef Górniewicz, a été le doyen de l'Université de Varmie et Mazurie d'Olsztyn de 2008 à 2012.
7.
According to a press release, the vocal tracks were recorded at Studio X in Olsztyn and all the instruments were laid down at Hertz Studio (Behemoth, Vader, Decapitated) in Bialystok. L'album devrait être enregistré au Studio-X à Olsztyn et au Hertz Studio (Behemoth, Vader, Decapitated) à Bialystok.
8.
Olsztyn was sacked by Swedish troops in both 1655 and 1708 during the Polish-Swedish wars, and the town's population was nearly wiped out in 1710 by epidemics of bubonic plague and cholera. Allenstein fut ravagée en 1655 et 1708 par les troupes suédoises, pendant les guerres polono-suédoises et frappée mortellement par la peste et le choléra en 1710.
9.
The newly acquired territories in the west and north were organized into the new voivodeships of Szczecin, Wrocław and Olsztyn, and partly joined to Gdańsk, Katowice and Poznań voivodeships. Les territoires nouvellement acquis dans l'ouest et le nord ont été organisés dans les nouvelles voïvodies de Szczecin, Wrocław etOlsztyn, et en partie reliés aux voïvodies de Gdańsk, Katowice et Poznań.
10.
Thus, apart from districts of Poznań, Toruń, Kartuzy, Katowice, and Gostyń, the government stipulated creation of districts in such locations, as Bytom (Beuthen), Nysa, Złotów (Flatow), Gdańsk (Danzig), and Olsztyn (Allenstein). Ainsi, en dehors des quartiers de Poznań, Toruń, Kartuzy, Katowice, et Gostyń, le gouvernement prévoit la création de districts dans de tels endroits, comme Bytom (Beuthen), Nysa (Neisse), Złotów (Flatow), Gdansk (Dantzig), et Olsztyn (Allenstein).
