| 1. | A further comment on the socio-economic aspects.
une remarque encore sur les aspects socio-économiques. |
| 2. | I can reassure him on that point.
je peux le rassurer sur ce point. |
| 3. | There are countless reports on this subject.
il existe d'innombrables rapports à ce sujet. |
| 4. | We had serious doubts on this subject.
et là nous avions de sérieux doutes. |
| 5. | I congratulate mrs hieronymi on her report.
je félicite mme hieronymi pour son rapport. |
| 6. | Is there no sensitivity on that subject?
personne n’est donc sensible à ce sujet? |
| 7. | We will vote on the figures later.
les chiffres feront l’objet d’un vote ultérieur. |
| 8. | How will this impact on our business?
quel impact cela aura-t-il sur nos entreprises? |
| 9. | We only differed on a formal detail.
nous divergeons uniquement sur un détail formel. |
| 10. | that concludes the debate on the report.
le débat sur le rapport est clos. |
