Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "oria" in French

French translation for "oria"

 
oria
Example Sentences:
1.It flows into the river Oria from its right.
C'est un affluent du fleuve Oria sur sa rive droite.
2.The façade features stones of different types: green stone from Pralungo, calcarenite from Montferrat and serpentine from Oria.
La façade présente des pierres de différents types : pierre verte de Pralungo, calcarénite du Montferrat et serpentine d'Oria.
3.The valley of Hernani formerly extended through all the space surrounding the lower courses of the rivers Urumea and Oria .
La vallée d'Hernani anciennement s'étendait sur tout le territoire, y compris entre les cours inférieurs des rivières Urumea et Oria.
4.In November 1942 it was formally returned to its former owner and therefore renamed Oria, but soon after it was assigned to the German company Mittelmeer-Reederei GmbH from Hamburg.
En novembre 1942, il repasse sous contrôle danois, puis sous contrôle allemand avec la compagnie Mittelmeer Reederei GmbH de Hambourg.
5.The first person he mentions is Amittai of Oria, whom he calls sabbar and payyat, a man versed in Talmudic halakha and a writer of liturgical poetry.
La première personne qu'il mentionne est Amittaï d'Oria, qu'il qualifie de sabbar (penseur) et de payyat (poète), dont il dit qu'il est versé en halakha talmudique et en poésie liturgique.
6.Pope John XXIII elevated it to the rank of Minor Basilica in May 1959, and Pope Paul VI made it a titular church in February 1965, with Ángel Herrera Oria as the first titular.
Le pape Jean XXIII l'a élevée au rang de basilique mineure en mai 1959 ; en février 1965, le pape Paul VI lui a donné le titre de “Sacré-Cœur de Marie”.
7.It lost all the coastal and lower valley of Urumea now included in the San Sebastián strip, and the western area in the valley of the Oria, which became the town of Usurbil in 1371.
Perdait toute la bande côtière et plus basse vallée de l'Urumea qui a continué à faire partie de Saint-Sébastien. ainsi la zone la plus occidentale, dans la vallée de l'Oria, qui s'est transformé en villa d'Usúrbil en 1371.
8.Leo Sgouros succeeded his father, Theodore Sgouros, in circa 1198 as governor of the area of Nauplia and the Argolid, one of the districts known as oria, that collected taxes and provided ships for the Byzantine navy.
Il succéda à son père, Théodore Sgouros, vers 1198 comme gouverneur de la région de Nauplie et d’Argolide, un des districts connus sous le nom d’oria où on collectait les taxes et construisait des bateaux pour la marine byzantine.
9.To the west and north, it is bounded by the Sierra de las Estancias, which includes the Sierra de Lúcar at 1,722 metres (5,650 ft), the Sierra del Madroñal at 1,350 metres (4,430 ft), the Sierra de Oria at 1,500 metres (4,900 ft) and the Sierra del Saliente at 1,450 metres (4,760 ft).
À l'ouest et au nord, il est limité par la sierra de las Estancias qui comprend la sierra de Lúcar (1722 m), la sierra del Madroñal (1350 m), la sierra de Oria (1500 m) et la sierra del Saliente (1450 m).
10.Ahimaaz is best known as the compiler of the Chronicle, composed in 1054, which, though intended merely to glorify his own immediate ancestors, gives much important information in regard to the history of the early Jewish settlements in such towns as Oria, Bari, Otranto, Gaeta, Benevento, Capua, Amalfi, in southern Italy, and Pavia in northern Italy.
La Chronique d'Ahimaatz, bien que principalement destinée à glorifier ses propres ancêtres immédiats, donne des informations importantes sur l'histoire des premiers établissements juifs dans des villes telles qu'Oria, Bari, Otrante, Gaète, Bénévent, Capoue, Amalfi et Pavie dans le sud de l'Italie.
Similar Words:
"ori (stargate)" French translation, "ori and the blind forest" French translation, "ori and the will of the wisps" French translation, "ori ire" French translation, "ori orr" French translation, "oria (river)" French translation, "oria cathedral" French translation, "oria, apulia" French translation, "oria, spain" French translation