| 1. | FreeSurfer runs on Mac OS and Linux. FreeSurfer fonctionne sur Mac OS et Linux. |
| 2. | Palm OS 4.1 is a bugfix release. Palm OS 4.1 une version corrigeant des problèmes. |
| 3. | All phones run on Blackberry OS. Tous les sujets actuels descendraient de Blackberry. |
| 4. | BlackBerry Leap ships with BlackBerry OS 10.3.1. BlackBerry Leap (modèle sous BlackBerry 10.3.1). |
| 5. | Mac OS X v10.4.8 or later. Mac OS X 10.6.8 ou plus récent. |
| 6. | Van Os was born in Middelharnis. Van Os est né à Middelharnis. |
| 7. | OS Explorer Map 250 – Norfolk Coast West. OS Explorer Map 250 - Norfolk Coast West. |
| 8. | Novius OS is available on GitHub. Novius OS et disponible sur GitHub. |
| 9. | His wife was the daughter of P.G. Os. Sa femme était la fille de PG Os. |
| 10. | "Quando todos os dias são vividos em família" . "On jouait tout le temps en famille. |