French translation for "oyashio"

oyashio (homonymie)

Example Sentences:

	1.	On 9 February, Oyashio returned to Kure for repairs, together with the troopship Hakozaki Maru. Le 9 février, l'Oyashio retourne à Kure en compagnie du transport de troupes Hakozaki Maru pour subir des réparations.
	2.	The I-201 design and technology influenced Japanese Maritime Self Defense Force JDS Oyashio (1959). La conception et la technologie du JDS Oyashio (1959) de la force maritime d'autodéfense japonaise est basé d'après le design de la classe I-201.
	3.	The next night three Japanese destroyers, Kuroshio, Oyashio, and Kagerō, ran into the minefield and were severely damaged by the mines and then sunk by aircraft. La nuit suivante, trois destroyers japonais, les Kuroshio, Oyashio et Kagerō, furent endommagés par ces mines puis coulés par avions le lendemain.
	4.	On the night of 7–8 May 1943, while on a troop transport run to Kolombangara, Oyashio struck mines when leaving Vila (Kolombangara). Dans la nuit du 7 au 8 mai 1943, alors qu'il transporte des troupes en compagnie du Kuroshio, le navire touche une mine juste après avoir quitté Kolombangara.
	5.	On 8 February, she rescued survivors from Natsushio and on 5 March assisted the destroyer Oyashio in sinking a Royal Navy minelayer. Le 8 février, il sauve des survivants du Natsushio et le 5 mars participe au naufrage d'un mouilleur de mines de la Royal Navy en compagnie du Oyashio.
	6.	The transition to the subpolar oceanic climate of southwest Alaska to the east is very apparent, especially in the extremely low sunshine hours, which average only around 2.8 per day due to the consistent fog from the Aleutian Low and the Oyashio Current on its western flank. La transition vers le climat océanique subpolaire du sud-ouest de l'Alaska vers l'est est très apparente, en particulier pendant les heures d'ensoleillement extrêmement basses, qui ne sont en moyenne que de 2,8 heures par jour en raison du brouillard constant de la dépression des Aléoutiennes et du courant Oya shivo sur son flanc ouest.

Similar Words：

"oyama, tochigi" French translation, "oyamada clan" French translation, "oyamada nobushige" French translation, "oyapock" French translation, "oyapock river bridge" French translation, "oyashio current" French translation, "oyashio-class submarine" French translation, "oybin" French translation, "oybin (hill)" French translation