Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ozren" in French

French translation for "ozren"

ozren
Example Sentences:
1.It is located on Mount Ozren.
Elle se trouve dans les monts Ozren.
2.It is situated in the southern part of Sokobanja valley, surrounded by mountains Ozren, Devica, Janior, Rtanj and Bukovik.
Sokobanja est située dans la partie méridionale de la vallée de Sokobanja et entourée par les montagnes d’Ozren, Devica, Janior, Rtanj et Bukovik.
3.Following the invasion of Yugoslavia by Nazi Germany in 1941, Papo made contact with the Yugoslav Partisans on Ozren and started aiding them.
A la suite de l'invasion de la Yougoslavie par l'Allemagne Nazie en 1941, Papo priend contact avec les Partisans yougoslaves d'Ozren et commence à les aider.
4.In the border area, the Lim carved a long gorge Kumanička klisura, between the mountains of Lisa (in Montenegro) and Ozren (in Serbia).
Dans la région frontalière, le Lim a creusé une gorge, Kumanička klisura (en cyrillique : Куманичка клисура), entre les monts Lisa (au Monténégro) et Ozren (en Serbie).
5.Two years later they formed Haustor, together with Ozren Štiglić (guitar) and Boris Leiner (drums), who also played in another prominent Yugoslav rock band Azra.
Deux ans plus tard, ils forment le groupe, avec Ozren Stiglic et Boris Leiner, qui a également joué dans un autre groupe de rock yougoslave, nommé Azra.
6.The Visoko municipality covers 232 square kilometres with several characteristic, morphologically distinctive valleys formed by the foothills of the Central Bosnian mountains including Ozren, Vranica and Zvijezda.
La municipalité couvrant 230,8 km2 regroupe plusieurs vallées aux caractéristiques morphologiques différentes, et inclut une partie des contreforts du massif central bosnien dont les monts Ozren, Vranica et Zvijezda.
7.After the villages of Poružnica and Trubarevac, the Sokobanjska Moravica turns south, curving between the western tip of the Ozren and southern slopes of the Bukovik mountain.
Après les villages de Poružnica et Trubarevac, la Sokobanjska Moravica s'oriente vers le sud, en passant entre le versant occidental du mont Ozren et les pentes méridionales du mont Bukovik.
8.With Ozren, Javor and Javornik, Konjuh makes part of mountain chain which with Trebavac and Majevica present transition of Dinaric mountain system to the spacious Panonian plain.
Avec les monts Ozren, Javor et Javornik, ainsi que les monts Trebavac et Majevica, le Konjuh fait partie d'un ensemble montagneux situé dans la zone de transition entre les Alpes dinariques et la plaine pannonienne.
9.From their initial uprising in August 1941 up until the end of the war, the Ozren partisan squad carried out numerous diversions against the occupation forces, among the first successful operations in Bosnia and Herzegovina.
Du soulèvement initial en août 1941 jusqu'à la fin de la guerre, la brigade des partisans d'Ozren (montagne située au sud-est de la ville), a mené de nombreuses opérations de diversion contre l'occupant, parmi les premières dans le pays.
Similar Words:
"ozouer-le-voulgis" French translation, "ozourt" French translation, "ozra amander hadley" French translation, "ozraptor" French translation, "ozrem" French translation, "ozren (bosnia and herzegovina)" French translation, "ozren (ilijaš)" French translation, "ozren (pešter)" French translation, "ozren (sokobanja)" French translation