| 1. | He actually looks oddly similar to Paine.
En fait, il ressemble étrangement à Paine. |
| 2. | Paine: It was Shuyin.
Ce fut la victoire de Shujinko. |
| 3. | Paine begins The Age of Reason by attacking revelation.
Paine commence l'Âge de Raison en s'attaquant à la révélation. |
| 4. | A treatise against Tom Paine.
Traité contre Tom Paine. |
| 5. | He hired James Paine to design the new stable block.
Il engagea James Paine (en) pour concevoir les nouvelles écuries. |
| 6. | Thomas Paine, one of the Founding Fathers of the United States.
Thomas Paine est aujourd’hui considéré comme l'un des pères fondateurs des États-Unis. |
| 7. | This part of the river's course includes the Paine Cascade.
C'est dans cette portion de la rivière que se trouve la cascade Paine. |
| 8. | Paine entered all three of the pistol events in the 1896 Games.
Paine a participé aux deux épreuves au pistolet aux Jeux de 1896. |
| 9. | Thomas Paine emigrated to Philadelphia in 1774 at Benjamin Franklin's urging.
Thomas Paine émigra à Philadelphie en 1774 à la recommandation de Benjamin Franklin. |
| 10. | She produced influential translations of Thomas Paine and Adam Smith.
Outre ses Lettres sur la sympathie, elle a traduit Thomas Paine et Adam Smith. |
