Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pandava" in French

French translation for "pandava"

pandava
Example Sentences:
1.In the Mahābhārata, Ghatotkacha was summoned by Bhima to fight on the Pandava side in the Kurukshetra battle.
Dans le Mahābhārata, Bhima somme Ghatotkacha de combattre aux côtés des Pandava dans la bataille de Kurukshaetra.
2.Kunti raises the five brothers, who are from then on usually referred to as the Pandava brothers.
Kunti élève les cinq frères, qui sont dès lors appelés généralement les cinq Pandava, signifiant « fils de Pandu ».
3.Bharadwaja was father of warrior Brahmin Droṇācārya, a main character in Mahabharata who was an instructor to both Pandava and Kaurava princes.
Bharadvāja est le père du guerrier brahmane Droṇācārya, un personnage principal du Mahabharata, et instructeur des princes de Pandava et de Kaurava.
4.It could be used only once and Karna had been saving it to use on his arch-enemy Arjuna, the best Pandava fighter.
Elle ne pouvait être utilisée qu'une seule fois, et Karna l'avait conservée pour l'utiliser sur son ennemi juré : le meilleur guerrier Pandava, Arjuna.
5.The Mahābhārata itself ends with the death of Krishna, and the subsequent end of his dynasty and ascent of the Pandava brothers to heaven.
Le Mahabharata se termine par la mort de Krishna, la fin de sa dynastie et la montée au ciel des frères Pandava.
6.After his death, the Pandava counselor Krishna smiled, as he considered the Pandava prince Arjuna to be saved from certain death, as Karna had used the Shakta divine weapon.
Après sa mort, le conseiller Pandava Krishna sourit, en considérant que la guerre allait être gagnée par les Pandavas maintenant que Karna n'avait plus d'arme divine a utiliser contre Arjuna.
7.After his death, the Pandava counselor Krishna smiled, as he considered the Pandava prince Arjuna to be saved from certain death, as Karna had used the Shakta divine weapon.
Après sa mort, le conseiller Pandava Krishna sourit, en considérant que la guerre allait être gagnée par les Pandavas maintenant que Karna n'avait plus d'arme divine a utiliser contre Arjuna.
8.In the Adi Parva (Book 1) of the epic Mahabharata, the divine sage Narada tells the Pandava brothers the story of destruction of demon brothers Sunda and Upsunda due to the apsara Tilottama, and warns the Pandavas that their common wife Draupadi could be a reason of quarrel between them.
Dans l'Adi Parva (Livre 1) de l'épique Mahabharata, le sage divin Narada raconte aux frères Pandava l'histoire de la destruction des frères démoniaques Sunda et Upsunda en raison de l'apsara Tilottama, et les avertissant que leur épouse commune Draupadi pourrait être une raison de querelles entre eux.
Similar Words:
"pandaruan river" French translation, "pandarus" French translation, "pandas" French translation, "pandas (software)" French translation, "pandatsang rapga" French translation, "pandava (spider)" French translation, "pandava laminata" French translation, "pandavas: the five warriors" French translation, "pandavision" French translation